Bien que le Seigneur soit élevé - Cela pourrait être rendu "Car Yahvé est élevé - et l'humble qu'il voit - et l'orgueilleux qu'il connaît de loin." L'idée est que Dieu - si haut et si exalté - voit et connaît tous les rangs parmi les gens. L'esprit du psalmiste avait été impressionné par le sens de la grandeur et de la majesté de Dieu, mais (comme si l'on pouvait dire qu'un si grand ne pouvait pas considérer l'homme, si humble et insignifiant) il ajoute que le fait de l'exaltation de Dieu n'empêche pas qu'il remarque les affaires des gens: que les humbles dans la vie n'ont pas à craindre d'être négligés; l'orgueilleux n'a pas besoin d'espérer qu'ils échapperont à son œil.

Pourtant, il a du respect pour les humbles - Ceux qui vivent humblement; l'obscur; l'inconnu. Cela ne signifie pas ici qu'il a une faveur particulière à leur égard, mais simplement qu'il les voit. Leur condition basse et obscure ne l'empêche pas de les observer, et ils n'ont pas à craindre qu'il les oublie ou qu'ils soient oubliés. Comparez les notes à Jaques 4:6; notes à 1 Pierre 5:5.

Mais les orgueilleux - Ceux de rang élevé et de sentiments élevés; le hautain.

Il sait de loin - De loin. Bien qu'il soit exalté - bien qu'il soit au ciel - il n'est cependant pas si éloigné que de les voir et de les connaître tout à fait. La distance de lui n'est pas une protection pour eux; les méchants ne peuvent pas non plus espérer échapper au fait que Dieu règne sur des mondes lointains.

Continue après la publicité
Continue après la publicité