Commentaire Biblique par Albert Barnes
Psaume 139:15
Ma substance ne t'a pas été cachée - Tu l'as vue; tu l'as bien compris, quand il était caché aux yeux de l'homme. Le mot «substance» est rendu dans la marge, «force» ou «corps». La Septante, la Vulgate latine, le syriaque, l'arabe et Luther le rendent, «mon os» ou «mes os». Le mot signifie proprement force, puis tout ce qui est fort. Une autre forme du mot, avec un pointage différent en hébreu, signifie un os, ainsi appelé par sa force. L'allusion ici est à la charpente corporelle, considérée comme forte, ou comme ce qui a de la force. Tout ce qui entrait et constituait la vigueur de son corps, dit le psalmiste, était vu et connu de Dieu, même à ses débuts, et quand il était le plus faible. Sa capacité à devenir fort - aussi faible qu'elle l'était à l'époque - ne pouvait même pas à ce moment être dissimulée ou cachée à la vue de Dieu.
Quand j'ai été créé en secret - Dans l'utérus; ou, caché aux yeux de l'homme. Même alors, ton œil m'a vu et a vu le merveilleux processus par lequel mes membres ont été formés.
Et curieusement travaillé. - Littéralement, "brodé". Le mot hébreu - רקם râqam - signifie décorer avec la couleur, varier. Par conséquent, cela signifie panacher un vêtement; à tisser avec des fils de différentes couleurs. Chez nous, l'idée de broder est celle de travailler différentes couleurs sur un tissu à l'aide d'une aiguille. Le mot hébreu, cependant, se réfère correctement à l'acte de «tisser» divers fils - comme maintenant dans le tissage de tapis. Il s'agit ici des tissus divers et compliqués du cadre humain - les tendons, les nerfs, les veines, les artères, les muscles, «comme si» ils avaient été tissés, ou comme ils semblent curieusement entrelacés. Aucun travail de tapisserie ne peut être comparé à cela; aucun art de l'homme ne pourrait «tisser» ensemble une telle variété de fibres et de tissus les plus tendres et les plus délicats que ceux qui composent le corps humain, même s'ils étaient préparés à sa main: et qui, sauf Dieu, pourrait les «fabriquer» ? La comparaison est la plus belle; et on l'admirera d'autant plus, plus l'homme comprendra la structure de son propre cadre.
Dans les parties les plus basses de la terre - Ouvré dans un endroit aussi sombre, aussi obscur, et autant au-delà du pouvoir de l'observation humaine que si cela avait été fait bas sous le sol où aucun œil de l'homme ne peut pénétrer. Comparez les notes à Job 28:7.