N'accorde pas, Seigneur, les désirs des méchants - C'est-à-dire dans la matière à l'étude. Qu'ils n'accomplissent pas leur désir dans ma destruction. Qu'ils ne réussissent pas leurs desseins contre moi. La prière, cependant, «peut» être utilisée plus généralement. Il convient de prier pour que les désirs des méchants, en tant que méchants, ne leur soient pas accordés; qu'ils peuvent «ne pas» atteindre leurs objectifs. Le succès de tels désirs ne serait qu'une blessure pour eux-mêmes et pour le monde. Il convient de prier pour que les desseins des méchants soient vaincus et qu'ils soient amenés à abandonner leurs desseins et à rechercher de meilleures fins. Pour cela, en effet, nous prions toujours lorsque nous prions pour leur conversion.

De plus, pas son méchant appareil - Son but contre moi.

De peur qu'ils ne s'exaltent eux-mêmes - De peur qu'ils ne l'attribuent à leur propre talent, sagesse ou bravoure, et de peur qu'ils ne soient fiers de leur succès. Réussir dans une cause juste rend un homme humble et reconnaissant; dans une mauvaise cause, fier et oublieux de Dieu. La marge ici est: "Qu'ils ne soient pas exaltés." Le sens est que le succès les exalterait en même temps dans leur propre estimation et augmenterait leur mauvaise influence dans le monde. C'est, à tous égards, une prière bienveillante pour que les méchants ne réussissent «pas» dans leurs plans d'iniquité.

Continue après la publicité
Continue après la publicité