Psaume 146:3

Ne faites pas confiance aux princes - Ne comptez pas sur Dieu plutôt que sur l'homme, aussi élevé qu'il soit. Il y a une œuvre de protection et de salut qu'aucun homme, si élevé qu'il soit, ne peut accomplir pour vous; une œuvre que Dieu seul, qui est le Créateur de toutes choses et qui ne meurt jamais, peut accomplir. Consultez les notes à Psaume 118:8. Comparez aussi les notes de Ésaïe 2:22: "Cessez de parler de l'homme dont le souffle est dans ses narines, car de quoi doit-il être expliqué?

Ni dans le fils de l'homme - Tout fils de l'homme; tout être humain, quel que soit son rang ou sa puissance. L'expression est souvent utilisée pour désigner l'homme. Voir les notes à Psaume 8:4. L'appellation «Fils de l'homme» était souvent appliquée par le Sauveur à lui-même pour exprimer avec force l'idée qu'il était un homme - qu'il avait une nature humaine; qu'il était identifié à la race; qu'il était un frère, un compagnon de souffrance, un ami de l'homme: qu'il n'était pas un être froid et abstrait si exalté qu'il ne pouvait ni sentir ni pleurer sur les péchés et les malheurs d'un monde déchu et souffrant. Le langage ici, cependant, il est à peine nécessaire de le dire, ne se réfère pas à lui. Il est juste de lui faire confiance; nous n'avons aucune autre confiance.

En qui il n'y a pas d'aide - Marge, salut. Donc l'hébreu. L'idée est que l'homme ne peut pas nous sauver. Il ne peut pas se sauver; il ne peut pas sauver les autres.