Plus à désirer sont-ils que l'or - C'est-à-dire sa loi; ou, comme dans le verset précédent, ses jugements. Ils ont plus de valeur que l'or; ils sont d'une nature telle que l'âme devrait plus désirer être en possession d'eux que d'être en possession d'or, et devrait les valoriser davantage. Le psalmiste ici et dans les versets suivants décrit son estimation de la valeur de la vérité révélée telle qu'il la perçoit. Dans les versets précédents, il avait montré sa valeur dans l'abstrait; il parle ici de ses propres sentiments à son égard et montre qu'il l'estime plus que les objets les plus prisés et les plus appréciés parmi les hommes.

Oui, que beaucoup d'or fin - Le mot utilisé ici - פז pâz - signifie proprement ce qui est purifié ou pur, et devient ainsi une épithète de l'or, en particulier de l'or purifié. Il est rendu en or fin ici, comme dans Psaume 119:127; Proverbes 8:19; Cantique des Cantiqu 5:11, Cantique des Cantiqu 5:15; Ésaïe 13:12; Lamentations 4:2; et l'or pur dans Psaume 21:3. Le mot ne se produit pas ailleurs. L'or est un article de première valeur chez les hommes; et le but ici est de montrer que pour un esprit pieux, la vérité révélée de Dieu est considérée comme la plus précieuse de toutes les choses - un trésor par-dessus tout que les hommes peuvent accumuler, et tout ce que les hommes peuvent apprécier. Tout cœur vraiment pieux répondra au sentiment exprimé ici.

Plus doux que le miel - Le miel, la plus douce de toutes les substances, et considéré comme un article de luxe, ou comme le plus reconnaissant au goût. Il est entré en grande partie dans l'alimentation des habitants de Palestine, comme c'est le cas actuellement en Suisse et dans certaines régions d'Afrique. L'idée est que la vérité de Dieu, telle qu'elle est révélée, est plus reconnaissante au cœur, ou procure plus de plaisir à l'âme, que ce qui est considéré comme le plus grand luxe du palais. Le sens est qu'il est aimé; C'est agréable; c'est agréable; il n'est pas considéré simplement comme nécessaire, et admis dans l'âme parce qu'il est nécessaire, comme l'est la médecine, mais il est reçu dans l'âme parce qu'il se réjouit ou est plus agréable et agréable que la nourriture la plus succulente. le goût. A cela aussi, le cœur de quiconque «a goûté à la bonne parole de Dieu» répondra.

Et le nid d'abeilles - Marge, chute de nids d'abeilles. Donc l'hébreu. L'allusion est au miel qui tombe des rayons, et donc au miel le plus pur. Celui qui est pressé des rayons aura presque inévitablement un mélange de pain d'abeille et des rayons eux-mêmes. Ce qui coule naturellement du peigne sera pur.

Continue après la publicité
Continue après la publicité