Il recevra la bénédiction du Seigneur - littéralement, "Il emportera une bénédiction de Yahvé." La bénédiction dont il est question ici signifie sa faveur et son amitié. Il sera reconnu et traité comme sien. En d'autres termes, Dieu accorde sa faveur à ceux qui possèdent le caractère mentionné ici.

Et la justice du Dieu de son salut - Il sera considéré et traité comme juste. Ou, il obtiendra l'approbation divine en tant que personne juste. L'idée du psalmiste semble être, non pas qu'il obtiendrait cela comme s'il s'agissait d'un don, mais qu'il obtiendrait «l'approbation» divine de son caractère comme juste; il serait reconnu et traité comme un homme juste. Il viendrait à Dieu «les mains propres et le cœur pur» Psaume 24:4, et serait accueilli et traité comme un ami de Dieu. Les méchants et les impurs ne pouvaient espérer l'obtenir; mais celui qui était ainsi juste serait traité selon son caractère réel et rencontrerait les assurances de la faveur divine. Il est aussi vrai maintenant qu'il l'était au temps du psalmiste, que c'est seulement l'homme qui est en fait droit et saint qui peut obtenir les preuves de l'approbation divine. Dieu ne considérera pas celui qui vit dans la méchanceté comme un homme juste, et il n'admettra pas un tel homme à sa faveur ici, ou dans sa demeure ci-après.

Continue après la publicité
Continue après la publicité