Psaume 29:2

Donnez au Seigneur la gloire due à son nom - Marge: "l'honneur de son nom." L'honneur de son nom est ce qui lui est dû, ou qui lui appartient proprement. Le «nom» est mis ici, comme c'est souvent le cas, pour Dieu lui-même; et le sens est: «Attribuez à Dieu l'honneur qui lui est dû». C'est une réclamation adressée aux anges; c'est une revendication certainement pas moins contraignante pour les gens. C'est pratiquement un appel à toutes les créatures de l'univers à accorder l'honneur dû à Dieu.

Adorez le Seigneur - Cette exhortation est faite en particulier en vue des manifestations de sa puissance dans la tempête. L'idée est que celui qui est capable de mettre en avant le pouvoir affiché dans une tempête a droit à l'adoration et à la louange.

Dans la beauté de la sainteté - Margin, «dans son glorieux sanctuaire». L'expression hébraïque signifierait correctement «beauté sainte». Certains ont supposé que cela signifie «dans la parure sacrée», ou dans les vêtements consacrés que portaient les prêtres lors des services sacrés du sanctuaire, ou lorsqu'ils venaient en présence de Yahvé. Donc DeWette le comprend. Mais l'interprétation la plus probable est celle qui la renvoie à l'état du cœur - l'ornement «interne» - avec lequel nous devrions nous approcher de Dieu - à un état d'esprit saint et pur - cette beauté ou convenance de l'âme qui consiste en la sainteté ou la pureté. De cela, le vêtement extérieur du sacerdoce n'était lui-même qu'un emblème, et c'est ce que Dieu désire chez ceux qui s'approchent de lui dans un acte d'adoration. On peut ajouter qu'il n'y a pas de «beauté» comme celle-ci; qu'il n'y a pas de beauté extérieure, pas de charme de personne ou de teint, pas de parure de robes coûteuses, qui peuvent être comparés à cela. C'est cela que Dieu cherche, et avec cela Il sera content, que ce soit sous une forme extérieure moins ou plus attractive; que ce soit sous des vêtements riches et coûteux, ou sous les vêtements simples et décents de la pauvreté.