Commentaire Biblique par Albert Barnes
Psaume 29:5
Breaketh les cèdres - Le tonnerre prosterne les arbres élevés de la forêt. Le psalmiste parle comme les choses sont apparues, attribuant, comme il était naturel, et comme on le faisait couramment, cela au tonnerre qui était réellement produit par la foudre. Il est maintenant parfaitement connu que l'effet dont il est question ici n'est pas produit par le tonnerre, mais par le passage rapide du fluide électrique lorsqu'il passe du nuage à la terre. cette puissance est si grande qu'elle fait tomber le chêne ou le cèdre; se tordre les membres; prosterner leurs troncs élevés au sol. Le psalmiste parle du tonnerre comme accomplissant cela, de la même manière que les écrivains sacrés et tous les hommes, même les scientifiques, parlent couramment, comme quand nous disons, le soleil se lève et se couche - les étoiles se lèvent et se couchent, etc. s'engager dans tous les cas à parler avec une exactitude scientifique, ou dans le langage strict de la science, serait inintelligible pour la masse de l'humanité; peut-être cesseraient-ils bientôt de parler sur la plupart des sujets, puisqu'ils seraient eux-mêmes dans le doute absolu sur ce qu'est l'exactitude scientifique. Les gens qui exigent qu'une révélation de Dieu utilise toujours un langage de stricte précision scientifique, exigent vraiment qu'une révélation anticipe de centaines ou de milliers d'années les découvertes de la science, et utilisent un langage qui, lorsque la révélation serait donnée, serait inintelligible pour la masse de l'humanité; non, ce qui serait toujours inintelligible pour une grande partie de la race - puisque les gens, d'ordinaire, quelle que soit la diffusion des vérités exactes de la science, n'apprennent pas à utiliser une telle exactitude de discours. Tant que les hommes auront l'occasion de parler du sujet, ils continueront probablement à dire que le soleil se lève et se couche; que l'herbe pousse; et que l'eau coule.
Brisez les cèdres du Liban - " Les cèdres sont mentionnés comme les arbres forestiers les plus élevés et ceux du Liban comme le plus élevé de leurs espèces." - «Prof. Alexandre." Les cèdres du Liban sont souvent mentionnés dans les Écritures comme étant remarquables pour leur taille et leur grandeur: 1 Rois 4:33; 1 Rois 5:6; Psaume 92:12; Esdras 3:7.