Psaume 35:19

Que ceux qui sont mes ennemis ne se réjouissent pas à tort de moi - Marge, "faussement". Littéralement, «Mes ennemis du mensonge»; c'est-à-dire qui sont «faussement» mes ennemis; qui n’ont aucune raison de s’opposer à moi. Comparez Matthieu 5:11. David était conscient qu'il ne leur avait fait aucun tort, ou qu'il n'avait donné aucune occasion pour leur conduite envers lui, et par conséquent, sa prière est simplement une demande que justice puisse être faite.

Ne les laissez pas non plus cligner des yeux - Comparez les notes à Job 15:12. Voir aussi Proverbes 6:13; Proverbes 10:1. Le mot rendu «clin d'œil» signifie proprement déchirer ou couper en deux; puis, couper avec les dents, mordre; et par conséquent, l'expression «se mordre les lèvres», comme expression de malice ou de méfait: Proverbes 16:3; et mordre ou pincer les yeux, c'est-à-dire presser les paupières ensemble de la manière de se mordre les lèvres - aussi un geste de malice ou de malice. Donc Gesenius, Lexicon. Mais peut-être que le sens le plus probable est celui de «cligner des yeux» littéralement; ou donner un clin d'œil significatif des yeux comme une expression de triomphe sur n'importe qui. En ce sens, le terme est souvent utilisé maintenant.

Cela me déteste sans cause - À qui je n'ai donné aucune occasion de m'opposer. Dans le cas considéré, le psalmiste se considérait comme entièrement innocent à cet égard.