Car sans motif ils m'ont caché leur filet dans une fosse - Voir Psaume 7:15, note; Psaume 9:15, notez. Ce chiffre est dérivé de la chasse. L'idée est de creuser une fosse ou un trou dans lequel tomber une bête sauvage, avec un filet si dissimulé que l'animal ne pourrait pas le voir, et qui pourrait être soudainement attiré sur lui pour le sécuriser. La référence ici est à des plans qui sont posés pour piéger et ruiner les autres: des complots qui sont concoctés de manière à assurer la destruction avant que l'on ne s'en rende compte. Le psalmiste dit que, dans son cas, ils l'avaient fait sans «cause» ou sans raison suffisante. Il ne leur avait pas fait de mal; il ne leur avait donné aucune excuse pour leur conduite.

Qui sans cause ils ont creusé pour mon âme - Pour ma vie. Autrement dit, ils ont creusé une fosse dans laquelle je pourrais tomber, et dans laquelle ils ont conçu pour que je tombe, bien que je n'ai jamais rien fait pour leur donner ainsi l'occasion de chercher ma destruction.

Continue après la publicité
Continue après la publicité