Ce psaume est simplement intitulé "de David" ou "par David" - לדוד l e dâvid. Dans le titre original, il n'y a pas d'inthéation, comme dans Psaume 3:1; Psaume 4:1; Psaume 7; Psaume 16:1; Psaume 17:1, qu'il s'agisse d'un «psaume» ou d'une autre espèce de composition, mais l'idée est simplement que c... [ Continuer la lecture ]
NE VOUS INQUIÉTEZ PAS - Le mot hébreu signifie ici proprement brûler, être allumé, être enflammé, et est souvent appliqué à la colère, comme si sous son influence nous devenir "chauffé:" Genèse 31:36; Gen 34: 7 ; 1 Samuel 15:11; 2 Samuel 19:43. Par conséquent, cela signifie s'inquiéter, être en col... [ Continuer la lecture ]
CAR ILS SERONT BIENTÔT COUPÉS COMME L'HERBE - Comme l'herbe dans le champ est coupée par la tondeuse; c'est-à-dire, si prospères qu'elles puissent paraître aujourd'hui, elles sont comme l'herbe de la prairie si verte et si luxuriante, mais qui va bientôt tomber sous la faux de la faucheuse. Leur pr... [ Continuer la lecture ]
FAITES CONFIANCE AU SEIGNEUR - Confiez-vous en lui; repose sur lui. Au lieu de permettre à l'esprit d'être perturbé et triste, parce qu'il y a des hommes méchants sur la terre; parce qu'ils sont prospères et apparemment heureux; parce qu'ils peuvent vous nuire à votre personne ou à votre réputation... [ Continuer la lecture ]
FAITES-VOUS PLAISIR AUSSI DANS LE - Seigneur. Le mot rendu «plaisir» signifie proprement vivre délicatement et efféminé; puis, être tendre ou délicat; puis, vivre une vie d'aisance ou de plaisir; puis, pour trouver plaisir ou plaisir en quoi que ce soit. Le sens ici est que nous devons rechercher n... [ Continuer la lecture ]
ENGAGEZ-VOUS VERS LE - Seigneur. Margin, comme en hébreu, «Roule ton chemin, Seigneur.» Comparez les notes à Psaume 22:8, où le marg., En hébreu, est: "Il s'est roulé sur le Seigneur." Voir aussi 1 Pierre 5:7. L'idée est de faire rouler un lourd fardeau de nous-mêmes sur un autre, ou de le lui impo... [ Continuer la lecture ]
ET IL PRODUIRA TA JUSTICE COMME LA LUMIÈRE - Autrement dit, si vous êtes calomniés; si votre personnage est assailli et semble que vous êtes sous un nuage; si l'opprobre vous vient des artifices de gens méchants de telle manière que vous ne pouvez pas y répondre - alors, si vous confiez l'affaire à... [ Continuer la lecture ]
REPOSEZ-VOUS DANS LE SEIGNEUR - Marge, «Soyez silencieux envers le Seigneur.» Le mot hébreu signifie être muet, silencieux, immobile: Job 29:21; Lévitique 10:3; Lamentations 3:28. Par conséquent, se taire à quiconque; c'est-à-dire de l'écouter en silence; et l'idée dans la phrase ici, «taisez-vous... [ Continuer la lecture ]
CESSER DE LA COLÈRE - C'est-à-dire en référence au fait qu'il y a des gens méchants et qu'ils sont autorisés à réaliser leurs plans. Ne laissez pas votre esprit être excité par des sentiments envieux, agités, courroucés ou murmurants contre Dieu parce qu'il les supporte patiemment et parce qu'ils o... [ Continuer la lecture ]
LES MALFAITEURS DOIVENT ÊTRE COUPÉS - Voir Psaume 37:2. Ce sera la fin de leur cours. Ils ne réussiront finalement pas. Dieu ordonnera toutes choses dans l'équité, et bien que de tels hommes semblent maintenant être prospères et être les objets de la faveur divine, cependant tout cela est temporair... [ Continuer la lecture ]
POUR ENCORE UN PEU DE TEMPS, ET LES MÉCHANTS NE SERONT PAS - Le toi viendra bientôt quand ils passeront. Le langage «ne doit pas être» ne peut pas signifier qu'ils cesseront complètement d'exister, car la connexion n'exige pas cette interprétation. Tout ce qui est prévu, c'est qu'ils ne seraient pl... [ Continuer la lecture ]
MAIS LES HUMBLES HÉRITERONT DE LA TERRE - Voir les notes en Psaume 37:3. Sur la signification du mot rendu ici par «doux», voir les notes à Psaume 9:12, où il est rendu "humble". Le mot désigne correctement ceux qui sont affligés, en détresse, dans le besoin; puis, ceux qui sont de rang humble dans... [ Continuer la lecture ]
LE MÉCHANT COMPLOTE CONTRE LE JUSTE - Marge, "pratique". Le mot hébreu signifie tracer; attendre; planifier; à but; à concevoir. Voir Psaume 31:13. Le sens est que les méchants déposent leurs plans contre les justes, mais qu'ils ne pourront pas les exécuter ou les accomplir, car ils seront retranch... [ Continuer la lecture ]
LE SEIGNEUR SE MOQUERA DE LUI - Voir les notes à Psaume 2:4. Autrement dit, il considérera toutes ses tentatives comme vaines - comme n'étant pas dignes d'une réflexion ou d'un soin sérieux. Le langage est celui que nous utilisons lorsqu'il n'y a pas de peur ou d'appréhension ressentie. Ce n'est pa... [ Continuer la lecture ]
LES MÉCHANTS ONT TIRÉ L'ÉPÉE - C'est-à-dire qu'ils se sont préparés avec le plein but de détruire les justes. ET ONT PLIÉ LEUR ARC - littéralement, «ont foulé l'arc», en allusion à la méthode par laquelle l'arc était plié: à savoir, en plaçant le pied dessus, et en tirant la ficelle en arrière.... [ Continuer la lecture ]
LEUR ÉPÉE ENTRERA DANS LEUR PROPRE CŒUR - Leurs desseins reculeront sur eux-mêmes; ou ils subiront eux-mêmes ce qu'ils avaient imaginé pour les autres. Voir le même sentiment exprimé dans Psaume 7:15; Psaume 9:15; comparer Esther 7:1. ET LEURS ARCS SERONT BRISÉS - Ils seront vaincus dans leurs pl... [ Continuer la lecture ]
UN PEU QU'UN HOMME JUSTE A - littéralement, "Le bien est un peu pour le juste, plus que," etc. Notre traduction, cependant, a exprimé le sens avec une précision suffisante. Il y a deux choses impliquées ici: (a) qu'il arrive souvent que les justes aient peu de la richesse de ce monde; et (b) que... [ Continuer la lecture ]
CAR LES BRAS DES MÉCHANTS DOIVENT ÊTRE BRISÉS - Voir les notes à Psaume 10:15. Le «bras» est l'instrument par lequel nous accomplissons un but; et le sens ici est que cela sera brisé sur lequel les méchants s'appuient, ou, en d'autres termes, que leurs plans échoueront et qu'ils seront déçus - comm... [ Continuer la lecture ]
LE SEIGNEUR CONNAÎT LES JOURS DES HOMMES DROITS - Voir les notes à Psaume 1:6. Il sait combien de temps ils vivront et tout ce qui leur arrivera. Il voit tout leur cours de vie; il voit la fin. Il est sous-entendu ici que ses yeux sont sur tous les jours alloués de leur vie; sur tout ce qui leur a... [ Continuer la lecture ]
ILS N'AURONT PAS HONTE DU MAL TOI - En temps de calamité et de trouble. Le mot «honteux» renvoie ici à la déception; comme quand on va à une fontaine ou à un ruisseau chercher de l'eau et qu'on la trouve tarie. Voir Job 6:2, note; et Psaume 25:2. L'idée ici est que lorsque vous êtes en difficulté e... [ Continuer la lecture ]
MAIS LES MÉCHANTS PÉRIRONT - Le sentiment général ici est le même que dans Psaume 1:1, que les justes prospérera et sera sauvé, et que les méchants périront. Voir les notes à Psaume 1:4. Le mot «périr» ici serait applicable à toute forme de destruction - la mort ici, ou la mort par la suite - car i... [ Continuer la lecture ]
LE MÉCHANT EMPRUNTE, ET NE PAIE PLUS - Ceci est probablement destiné ici, pas tant à décrire le "caractère" que la "condition" du méchant. L'idée est, qu'il sera dans un tel état de besoin qu'il sera obligé d'emprunter, mais n'aura pas les moyens de rembourser ce qu'il a emprunté, tandis que le jus... [ Continuer la lecture ]
POUR CEUX QUI SOIENT BÉNIS DE LUI - Ceux qui sont ses vrais amis. HÉRITERA DE LA TERRE - Voir Psaume 37:9. ET CEUX QUI SONT MAUDITS PAR LUI - Ses ennemis. DOIT ÊTRE COUPÉ - Psaume 37:9. Ce verset suggère une pensée de grande importance, en avance sur celle qui avait été suggérée auparavant. C'... [ Continuer la lecture ]
LES PAS D'UN HOMME BON SONT ORDONNÉS PAR LE SEIGNEUR - Marge, "établie". Le mot rendu «ordonné» signifie se tenir debout; installer; trouver; pour ajuster, ajuster, diriger. L'idée ici est que tout ce qui se rapporte au voyage d'un homme bon à travers la vie est dirigé, ordonné, adapté ou arrangé p... [ Continuer la lecture ]
BIEN QU'IL TOMBE - Autrement dit, même s'il est parfois déçu; bien qu'il ne réussisse pas toujours; bien qu'il puisse être malheureux - pourtant ce ne sera pas la ruine définitive. Le mot ici ne fait pas référence à sa chute dans le «péché», mais dans le malheur, la déception, les revers, les calam... [ Continuer la lecture ]
J'AI ÉTÉ JEUNE - L'idée dans tout ce passage est: «J'ai moi-même traversé une longue vie. J'ai eu une occasion d'observation, large et étendue. Quand j'étais jeune, je regardais le monde autour de moi avec les vues et les sentiments qui appartiennent à cette période d'existence; au milieu de la vie... [ Continuer la lecture ]
IL EST TOUJOURS MISÉRICORDIEUX - Marge, comme en hébreu, «toute la journée». Autrement dit, c'est son caractère; il a constamment l'habitude de faire preuve de gentillesse. Il ne le fait pas par intervalles, ou seulement occasionnellement, mais c'est cela qui marque le caractère de l'homme. Il est... [ Continuer la lecture ]
ÉLOIGNEZ-VOUS DU MAL ET FAITES LE BIEN - C'est la somme de tout ce qui est dit dans le psaume; la grande leçon inculquée et renforcée par toutes ces références aux effets de la bonne et de la mauvaise conduite. Tous ces résultats - tout ce que les gens éprouvent eux-mêmes, et tous les effets de leu... [ Continuer la lecture ]
CAR LE SEIGNEUR AIME LE JUGEMENT - Autrement dit, Dieu aime ce qui est juste; il aime bien faire. L'idée est qu'une telle récompense, telle qu'elle est annoncée ici - que d'une part, en récompensant avec prospérité une vie pure et droite - et que, d'autre part, en coupant les méchants - est juste e... [ Continuer la lecture ]
LES JUSTES HÉRITERONT DE LA TERRE - Voir Psaume 37:3. Le mot «hériter» suggère l'idée qu'ils sont héritiers et que Dieu les traitera comme ses enfants. ET Y RESTER POUR TOUJOURS - Psaume 37:3, Psaume 37:18, Psaume 37:27.... [ Continuer la lecture ]
LA BOUCHE DU JUSTE PARLE DE SAGESSE - C'est-à-dire que c'est une caractéristique des justes de dire des «choses sages»; de ne pas dire de folie. Sa conversation est sérieuse, sérieuse, vraie, pure; et ses paroles sont fidèles, gentilles et justes. Ceci, dans le cadre de la conduite humaine, est l'u... [ Continuer la lecture ]
LA LOI DE SON DIEU EST DANS SON CŒUR - Autrement dit, il l'aime; il y pense; il en fait la règle intérieure de sa conduite: Deutéronome 6:6; Psaume 40:8 Le mot «loi» ici est un terme général pour la vérité de Dieu - pour tout ce qu'il a révélé pour guider les hommes. Tant que cette vérité est dans... [ Continuer la lecture ]
LE MÉCHANT SURVEILLE LE JUSTE ... - Observe attentivement; veille sur lui; a l'œil sur lui, cherchant une occasion de le tuer. Consultez les notes à Psaume 10:8. Le sens est que les méchants sont les ennemis des justes et cherchent à leur faire du mal. C'est une caractéristique des méchants qu'ils... [ Continuer la lecture ]
LE SEIGNEUR NE LE LAISSERA PAS ENTRE SES MAINS - Comparez 2 Pierre 2:9. Autrement dit, Il le délivrera de la main des méchants; il ne le quittera pas, afin que les méchants accomplissent son dessein. Le psalmiste entend ici sans aucun doute se référer principalement à ce qui se passera dans la vie... [ Continuer la lecture ]
ATTENDS LE SEIGNEUR - Voir les notes à Psaume 37:9. Que votre espérance vienne du Seigneur; dépend entièrement de lui; ayez une telle confiance en lui que vous attendez à sa gracieuse intervention en votre faveur. ET GARDEZ SON CHEMIN - Ou, marchez dans le chemin qu'Il commande. Ne t'en détourne... [ Continuer la lecture ]
J'AI VU - J'ai eu l'occasion, au cours de ma longue vie Psaume 37:25, d'être témoin de l'exactitude de la déclaration qui vient d'être faite, qu'un homme juste peut vivre pour voir une confirmation de la vérité que la méchanceté, aussi prospère que puisse être l'homme méchant, mènera à la ruine ult... [ Continuer la lecture ]
POURTANT, IL EST DÉCÉDÉ - Comparez les notes à Job 20:5. L'allusion ici, bien sûr, est à l'homme, et non à l'arbre, bien que la construction grammaticale puisse se référer à l'un ou l'autre. L'idée est qu'il est passé hors de vue - «il était parti»; il n'avait pas de demeure permanente sur terre, m... [ Continuer la lecture ]
MARQUEZ L'HOMME PARFAIT - En contraste avec ce qui arrive aux méchants. Le mot «parfait» ici est utilisé pour désigner un homme juste, ou un homme qui sert et obéit à Dieu. Voir les notes à Job 1:1. Le mot «marque» signifie ici «observer, prendre note». L'argument est: «Regarde cet homme à la fin,... [ Continuer la lecture ]
MAIS LES TRANSGRESSEURS - Pécheurs; violateurs de la loi de Dieu. DOIT ÊTRE DÉTRUIT ENSEMBLE - Le mot «ensemble» ici - יחדּו yach e dâh - signifie proprement "une union d'entre eux;" puis, ensemble - soit: (a) en un seul endroit, Genèse 13:6 - ou (b) à un moment donné, Psaume 4:8; ou (c) tout... [ Continuer la lecture ]
MAIS LE SALUT DES JUSTES VIENT DU SEIGNEUR - Ou, le salut vient du juste par le Seigneur. Tant que les méchants seront retranchés, les justes seront en sécurité. Il y a évidemment deux idées ici: (1) qu'il y aura le salut pour les justes, tandis que les méchants seront retranchés; (2) que cela vi... [ Continuer la lecture ]
ET LE SEIGNEUR LES AIDERA - Il interviendra pour les défendre quand ils sont en danger et en difficulté. ET DÉLIVREZ-LES - Sauvez-les de leurs dangers et du pouvoir des méchants. IL LES DÉLIVRERA DES MÉCHANTS - De toutes les tentatives des méchants pour les détruire. ET ENREGISTREZ-LES - Ou c... [ Continuer la lecture ]