Psaume 42:6

Ô mon Dieu, mon âme est abattue en moi - C'est la parole d'une âme angoissée, nonobstant le but de ne pas être abattu, et la conviction cet espoir doit être chéri. Le psalmiste ne peut que dire que malgré tout cela, il est triste. Ses ennuis se précipitent sur son âme; ils reviennent tous à la fois; son cœur est opprimé, et il est contraint d'avouer que, malgré son dessein solennel de ne pas être triste, et la conviction qu'il doit être joyeux, et son désir d'être et de paraître ainsi, pourtant ses chagrins prennent la maîtrise de tout ceci, et son cœur est rempli de chagrin. Quel malade n'a pas ressenti ainsi? Quand il voulait vraiment faire confiance à Dieu; quand il espérait que les choses iraient mieux; quand il a vu qu'il devait être calme et joyeux, ses chagrins sont revenus comme une inondation, balayant tous ces sentiments pour le temps, remplissant son âme d'angoisse, le contraignant à reprendre ces résolutions et le poussant à nouveau sur le trône. de grâce, pour repousser la vague de chagrin qui revient et amener l'âme au calme et à la paix.

Je me souviendrai donc de toi - Je me tournerai vers toi; Je viendrai à toi; Je me souviendrai de vos anciennes visites miséricordieuses. Dans cette terre isolée; loin du lieu de culte; au milieu de ces privations, troubles et douleurs; entouré comme je suis de railleries d'ennemis, et n'ayant aucune source de consolation ici, je me souviendrai de mon Dieu. Même ici, au milieu de ces peines, j'élèverai mon cœur en souvenir reconnaissant de lui, et je penserai à lui seul. Les mots qui suivent ne visent qu'à donner une idée de la désolation et de la tristesse de sa condition, et du fait de son exil.

Du pays de Jordanie - Se référant probablement au fait qu'il se trouvait alors dans ce "pays". L'expression désignerait la région adjacente au Jourdain et à travers laquelle coulait le Jourdain, comme nous parlons de «la vallée du Mississippi», c'est-à-dire la région à travers laquelle ce fleuve coule. Les terres adjacentes au Jourdain de chaque côté étaient couvertes de broussailles et de fourrés, et étaient autrefois les stations préférées des animaux sauvages: Jérémie 49:19; Jérémie 50:44. Le psalmiste était du côté oriental du Jourdain.

Et des Hermonites - Le pays des Hermonites. La région dans laquelle se trouve le mont Hermon. C'était au nord-est de la Palestine, au-delà du Jourdain. Le mont Hermon était une crête ou un éperon d'Antilibanus: Josué 11:3, Josué 11:17. Cet éperon ou cette crête se trouve près des sources du Jourdain. Il se compose de plusieurs sommets, et on parle donc ici au pluriel, Hermonim, le pluriel hébreu d'Hermon. Ces montagnes étaient appelées par les Sidoniens, Sirion. Consultez les notes à Psaume 29:6. Différents noms ont été donnés à différentes parties de ces sommets des chaînes de montagnes. Le sommet principal, ou mont Hermon proprement dit, s'élève à dix ou douze mille pieds, et est couvert de neige perpétuelle; ou plutôt, comme le dit le Dr Robinson (Biblical Researches, III. 344), la neige est perpétuelle dans les ravins; de sorte que le sommet présente l'apparence de rayures rayonnantes autour et en dessous du sommet. Le mot est utilisé ici en référence à la région montagneuse à laquelle le nom général d'Hermon a été donné au nord-est de la Palestine et à l'est des sources du Jourdain. Il ne semble pas improbable qu'après avoir passé le Jourdain, le psalmiste soit allé dans cette direction en exil.

De la colline Mizar - Margin, la petite colline. Donc la Septante, la Vulgate latine et Luther. DeWette le rend comme un nom propre. Le mot Mizar, ou Mitsar (hébreu), signifie proprement petitesse; et donc, tout ce qui est petit ou petit. Le mot semble ici, cependant, être utilisé comme un nom propre et a probablement été appliqué à une partie de cette chaîne de montagnes, mais à quelle partie particulière est maintenant inconnue. Cela semble avoir été le lieu où le psalmiste s'est installé dans son exil. Comme on sait maintenant qu'aucun nom n'est donné à une partie de cette chaîne de montagnes, il est impossible d'identifier l'endroit. Il semblerait cependant d'après le verset suivant que ce n'était pas loin du Jourdain.