Le titre de ce psaume, «Au musicien en chef des fils de Koré,
Maschil», est le même que le titre préfixé à Psaume 42:1, sauf
avec une légère transposition. Voir les notes au titre de Psaume
42:1. Cela ne prouve cependant pas que le psaume était du même
auteur; ou qu'il a été composé à la même occasi... [ Continuer la lecture ]
NOUS AVONS ENTENDU AVEC NOS OREILLES - Autrement dit, il a été
transmis par la tradition.
NOS PÈRES NOUS L'ONT DIT - Nos ancêtres. Ils l'ont transmis de
génération en génération. Le mot rendu «raconté» signifie
proprement à la tombe, ou à s'inscrire sur une pierre; et de là,
pour écrire. Ensuite,... [ Continuer la lecture ]
COMMENT TU AS CHASSÉ LES PAÏENS AVEC TA MAIN - Le mot rendu
"païen" signifie simplement des nations sans nécessairement
véhiculer l'idée de paganisme, comme ce mot est maintenant compris .
Cela signifie les nations, à savoir, du pays de Canaan, ou les
Cananéens; et comme ces nations étaient en fait... [ Continuer la lecture ]
CAR ILS N'ONT PAS EU LA TERRE EN POSSESSION - La terre de Canaan. La
conception de ce verset est d'illustrer le sentiment dans le verset
précédent, qu'ils devaient leur établissement dans la terre promise
entièrement à Dieu. Le fait qu'il s'était interposé en leur nom;
qu'Il avait montré qu'il étai... [ Continuer la lecture ]
TU ES MON ROI, Ô DIEU - littéralement, "Tu es Lui, mon Roi, ô
Dieu;" c'est-à-dire que tu es le même: le même roi, et le même
Dieu, qui s'est interposé au temps des pères, et tu es celui que je
reconnais comme roi, comme souverain souverain de ton peuple. Le
psalmiste utilise ici le chiffre singulie... [ Continuer la lecture ]
PAR TOI - Par ton aide. «Allons-nous faire tomber nos ennemis.» Le
mot rendu ici par «pousser vers le bas» signifie littéralement
frapper ou pousser avec les cornes, parlé d'animaux à cornes, Exode
21:28, Exode 21:31. Ensuite, il est appliqué à un conquérant
prostrant des nations devant lui: Deu 33... [ Continuer la lecture ]
CAR JE NE ME FIERAI PAS À MON ARC - L'auteur du psaume lui-même
parle encore une fois comme exprimant ses propres sentiments et
indiquant les fondements de sa confiance et de son espoir. Comparez
Psaume 44:4. En même temps, il exprime sans doute les sentiments du
peuple et parle en leur nom. Il ava... [ Continuer la lecture ]
MAIS TU NOUS AS SAUVÉS DE NOS ENNEMIS - Autrement dit, tu l'as fait
dans le passé. Tu t'es interposé au nom de notre nation dans les
périodes de danger et d'épreuve, et tu nous as délivrés. Ceci est
indiqué comme une raison pour ce que dit le psalmiste dans Psaume
44:6 - qu'il ne ferait pas confian... [ Continuer la lecture ]
EN DIEU, NOUS NOUS VANTONS TOUTE LA JOURNÉE - C'est-à-dire
continuellement ou constamment. Ce n'est pas une expression
momentanée ou temporaire de nos sentiments, mais c'est notre emploi
habituel et constant. Nous n'avons aucun autre motif de confiance, et
nous exprimons cette confiance constamment... [ Continuer la lecture ]
MAIS TU AS ABANDONNÉ - L'auteur du psaume commence maintenant une
description des circonstances existantes de la nation, si fortement en
contraste avec ce qui avait existé autrefois quand Dieu est intervenu
en leur faveur, et quand il leur a donné le succès. C'est proprement
le début de la deuxième... [ Continuer la lecture ]
VOUS NOUS FAITES NOUS DÉTOURNER DE L'ENNEMI - Au lieu de nous donner
la victoire. Autrement dit, nous sommes vaincus.
ET CEUX QUI NOUS HAÏSSENT SE GÂTENT - Ils nous pillent; ils
prennent notre propriété comme butin et l'emportent. Le fait que
cela ait été fait à l'époque mentionnée dans l'introdu... [ Continuer la lecture ]
TU NOUS AS DONNÉ COMME DES MOUTONS DESTINÉS À LA VIANDE - Marge,
comme en hébreu, «comme des moutons de viande». Autrement dit,
comme les moutons sont tués pour leur nourriture, tu nous as permis
d'être mis à mort.
ET NOUS AVONS DISPERSÉS PARMI LES PAÏENS - Parmi les nations
environnantes. Voir l... [ Continuer la lecture ]
TU VENDS TON PEUPLE POUR RIEN - Marge, sans richesse. Sans gain ni
avantage; c'est-à-dire pour aucun prix qui serait un équivalent. Le
peuple était livré à ses ennemis, mais il n'y avait rien en retour
qui aurait une valeur égale. La perte n'était en aucun cas
compensée. Ils ont été emmenés de leur... [ Continuer la lecture ]
VOUS NOUS FAITES UN REPROCHE À NOS VOISINS - Comparez les notes à
Psaume 39:8. Le mot voisins désigne ici les personnes ou les nations
environnantes. Ils ont été critiqués, méprisés et ridiculisés
comme abandonnés par Dieu et livrés à leurs ennemis. Ils ne
suscitaient plus l'admiration de l'humanit... [ Continuer la lecture ]
VOUS NOUS FAITES UN SYNONYME PARMI LES PAÏENS - Le mot rendu "par
mot" - משׁל mâshâl - signifie proprement une similitude ou une
parabole; puis, un dicton sentencieux, et apophthegme; puis, un
proverbe; puis, une chanson ou un vers, en particulier une chanson
satirique, ou une chanson de dérision... [ Continuer la lecture ]
MA CONFUSION EST TOUJOURS DEVANT MOI - Ma honte; la conviction et
l'évidence de ma disgrâce m'accompagnent constamment.
Littéralement, «toute la journée ma honte est devant moi».
Autrement dit, les preuves de la disgrâce, de la défaite et du
désastre; rendre partout autour de lui, et il ne pouvait... [ Continuer la lecture ]
POUR SA VOIX ... - Autrement dit, parce que j'entends la voix de
celui qui blasphème et reproche. Le mot blasphémé signifie
correctement utiliser des mots coupants; puis, reprocher ou insulter.
Il peut être appliqué soit aux gens, soit à Dieu. Dans le premier
cas, cela signifie reproche ou insulte;... [ Continuer la lecture ]
TOUT CELA NOUS EST ARRIVÉ - Toutes ces calamités. La pensée
connexe ici est que, bien que toutes ces choses soient arrivées sur
eux, elles ne pouvaient pas être attribuées à leur propre
infidélité ou infidélité à Dieu. Il n'y avait rien dans le
caractère national, il n'y avait pas de circonstances... [ Continuer la lecture ]
NOTRE CŒUR N'EST PAS RETOURNÉ - Autrement dit, nous ne nous sommes
pas détournés de votre service; nous n'avons pas apostasié de toi;
nous ne sommes pas tombés dans l'idolâtrie. Cela doit signifier que
telle n'était pas à l'époque la caractéristique de la nation; ce
n'était pas une chose importante... [ Continuer la lecture ]
BIEN QUE TU NOUS AIES BRISÉS À LA PLACE DES DRAGONS - Ou plutôt:
"Tu nous as écrasés à la place des dragons." La connexion est
poursuivie à partir du verset précédent: «Notre cœur n'est pas
tellement tourné en arrière, et nos pas n'ont pas tellement diminué
de ton chemin, que tu devrais nous écrase... [ Continuer la lecture ]
SI NOUS AVONS OUBLIÉ LE NOM DE NOTRE DIEU - Autrement dit, si nous
avons apostasié de sa part.
OU TENDU LES MAINS VERS UN DIEU ÉTRANGE - Ou ont été coupables
d'idolâtrie. L'acte d'étendre les mains ou d'étendre les mains
était significatif du culte ou de la prière: 1R 8:22 ; 2 Chroniques
6:12; voi... [ Continuer la lecture ]
DIEU NE VA-T-IL PAS CHERCHER CELA? - Autrement dit, si tel avait
été le cas, cela serait connu de Dieu. Si, en tant que nation, nous
avions été livrés à l'idolâtrie, ou si nos cœurs avaient été
secrètement aliénés du vrai Dieu, alors qu'il n'y avait pas eu de
manifestation ouverte d'apostasie, cela... [ Continuer la lecture ]
OUI, À CAUSE DE TOI, NOUS SOMMES TUÉS TOUTE LA JOURNÉE -
C'est-à-dire que nous sommes continuellement ou constamment soumis à
ces calamités. Ce n'est pas une seule défaite, mais c'est un
massacre continu. Ce verset contient, selon l'appréhension du
psalmiste, la véritable cause des calamités qui s'... [ Continuer la lecture ]
RÉVEILLE-TOI, POURQUOI DORS-TU? - Ceci est un appel solennel et
sincère à Dieu pour qu'il intervienne en leur faveur, comme s'il
était «endormi» ou indépendamment de leurs souffrances. Comparez
Psaume 3:7, notez; Psaume 7:6, notez; Psaume 35:23, notez.
LEVEZ-VOUS, NE NOUS REJETEZ PAS POUR TOUJOUR... [ Continuer la lecture ]
POURQUOI CACHEZ-VOUS VOTRE VISAGE? - Voir les notes à Psaume 13:1.
Pourquoi vous détournez-vous de nous, refusez-vous de nous aider et
nous laissez-vous à ces souffrances sans pitié?
ET OUBLIEZ NOTRE AFFLICTION ET NOTRE OPPRESSION - Nos épreuves et
les torts qui sont commis contre nous. Ce sont de... [ Continuer la lecture ]
CAR NOTRE ÂME EST INCLINÉE VERS LA POUSSIÈRE - Autrement dit, nous
sommes submergés par la calamité, de sorte que nous nous enfonçons
sur la terre. L'expression est celle qui dénote une grande
affliction.
NOTRE VENTRE S'ATTACHE À LA TERRE - Nous sommes comme des animaux
qui sont couchés sur la te... [ Continuer la lecture ]
LÈVE-TOI POUR NOTRE AIDE - Marge, comme en hébreu, "une aide pour
nous". Autrement dit, délivre-nous de nos calamités et de nos
problèmes actuels.
ET RACHÈTE-NOUS - Sauve-nous; délivre nous. Voir Psaume 25:22,
note; Psaume 31:5, notez; Ésaïe 1:27, notez; Ésaïe 52:3, notez.
POUR L'AMOUR DE TA MIS... [ Continuer la lecture ]