Que la montagne de Sion se réjouisse - Que Jérusalem, la ville sainte, se réjouisse ou se réjouisse. Le mont Sion est évidemment utilisé ici pour désigner la ville; et l'idée est que la cité de Dieu - la ville sainte - avait lieu de joie et d'allégresse en vue de la manifestation de la faveur divine.

Que les filles de Juda se réjouissent - L'expression «filles de Juda» «peuvent» désigner les plus petites villes de la tribu de Juda, qui entouraient Jérusalem comme « «ville mère» - conformément à un usage assez courant dans les Écritures hébraïques. Voir les notes à Ésaïe 1:8. Peut-être, cependant, l'interprétation la plus évidente est-elle la bonne, en ce sens que les femmes de Juda avaient une occasion spéciale de se réjouir de leur délivrance d'un si grand danger et des horreurs qui accompagnaient habituellement le siège ou la conquête de la ville. - les atrocités qui frappent généralement le sexe féminin lorsqu'une ville est prise à la guerre. Les «filles de Juda» sont celles qui descendent de Juda ou qui sont liées à la tribu de Juda. Jérusalem était dans les limites de cette tribu, et le nom de Juda a été donné à tous ceux qui sont restés après le déplacement des dix tribus.

À cause de tes jugements - Votre juste intervention pour délivrer la ville et les gens.

Continue après la publicité
Continue après la publicité