Psaume 48:12

Promenade dans Sion - Ceci est un appel à toutes les personnes à faire le tour de la ville; pour en faire une étude; pour voir à quel point il était beau et fort - comment il avait échappé à tout danger et n'avait pas été blessé par la tentative de le détruire - combien il était capable de résister à une attaque. Le mot «marcher» ici signifie simplement faire le tour ou entourer. L'autre mot utilisé fait référence plus directement à une procession solennelle.

Et faites le tour d'elle - Le mot utilisé ici - de נקף nâqaph - pour attacher ensemble, pour se joindre, signifie se déplacer en cercle, comme si des personnes se réunissaient (voir les notes à Job 1:5), et ferait ici référence correctement à une procession solennelle se déplaçant autour de la ville, et en prenant une étude délibérée de son circuit entier.

Dites-en aux tours - Autrement dit, prenez le nombre de tours. Voyez combien ils sont; combien ils restent fermes; quelle défense et protection ils constituent. Les villes, entourées de murs, avaient toujours des «tours» ou des parties surélevées comme postes d'observation, ou comme lieux d'où les missiles pouvaient être tirés avec avantage sur ceux qui devraient tenter de gravir les murs. Comparez Genèse 11:4; 2 Chroniques 26:9-1; Ésaïe 2:15.