Cela prétend être un psaume de David, et il n'y a aucune raison suffisante pour douter de la justesse de son être ainsi attribué. DeWette pense en effet que le contenu du psaume ne concorde pas bien avec les circonstances de la vie de David, et spécialement avec cette période de sa vie mentionnée da... [ Continuer la lecture ]
SOYEZ MISÉRICORDIEUX ENVERS MOI, Ô DIEU - Voir les notes à Psaume 51:1. CAR L'HOMME M'AVALERAIT - Le mot utilisé ici signifie bien respirer fort; haleter; souffler fort; puis, haleter après, bâiller après la bouche ouverte. L'idée est que les gens le rencontraient partout la bouche ouverte, comme... [ Continuer la lecture ]
MINE D'ENNEMIS - Marge, «observateurs de mines». Le mot hébreu utilisé ici signifie proprement tordre, tordre complètement; puis, être ferme, dur, dur; puis, «serrer ensemble», comme une corde qui est tordue - et par conséquent, l'idée d'oppresser, ou de presser fort sur l'un, comme un ennemi. Voir... [ Continuer la lecture ]
À QUELLE HEURE J'AI PEUR - littéralement, "le jour où j'ai peur." David n'a pas hésité à admettre qu'il y avait des moments où il avait peur. Il se voyait en danger et il avait des appréhensions quant au résultat. Il y a une peur naturelle du danger et de la mort; une peur implantée en nous: (a) p... [ Continuer la lecture ]
EN DIEU, JE LOUERAI SA PAROLE - La signification de ceci semble être: "En référence à Dieu - ou, dans ma confiance en Dieu - j'aurai surtout respect de sa «parole» - sa gracieuse promesse; J'en ferai l'objet spécial de mes éloges. En demeurant dans mon esprit sur les perfections divines; en y trouv... [ Continuer la lecture ]
TOUS LES JOURS, ILS M'ARRACHENT LES MOTS - Le mot rendu ici par «arracher» signifie littéralement donner de la douleur, pleurer, affliger; et il est utilisé ici dans le sens de «arracher», comme si la force était appliquée aux mots; c'est-à-dire qu'ils sont «torturés», tordus, pervertis. Nous utili... [ Continuer la lecture ]
ILS SE RASSEMBLENT - Autrement dit, ils ne m'attaquent pas individuellement, mais ils unissent leurs forces; ils se combinent contre moi. ILS SE CACHENT - Ils se cachent en embuscade. Ils ne viennent pas sur moi ouvertement, mais ils se cachent dans des endroits où ils ne peuvent être vus, afin q... [ Continuer la lecture ]
FUIRONT-ILS PAR L'INIQUITÉ? - Cette expression dans l'original est très obscure. Il n'y a dans l'hébreu aucune marque d'interrogation; et une traduction littérale serait: «Par l'iniquité (il y a) échapper à eux»; et, d'après cela, le sens serait, qu'ils ont réussi à échapper à la juste punition par... [ Continuer la lecture ]
TU RACONTES MES PÉRÉGRINATIONS - Tu les «dénombres» ou «racontes»; c'est-à-dire dans ton propre esprit. Vous en tenez compte; tu me remarques alors que je suis conduit d'un endroit à un autre pour trouver la sécurité. «Mes pérégrinations», à Gath, 1 Samuel 21:1; à la grotte d'Adullam, 1 Samuel 22:1... [ Continuer la lecture ]
QUAND JE CRIE VERS TOI - Cela exprime une forte confiance dans la prière. Le psalmiste a estimé qu'il n'avait qu'à crier à Dieu, pour assurer le renversement de ses ennemis. Dieu avait tout pouvoir, et sa puissance serait mise en avant en réponse à la prière. ALORS MES ENNEMIS FERONT DEMI-TOUR -... [ Continuer la lecture ]
EN DIEU, JE LOUERAI SA PAROLE - Luther dit ceci: "Je louerai la parole de Dieu." L'expression «en Dieu» signifie probablement «par rapport à Dieu»; ou «dans ce qui appartient à Dieu». Ce qu'il louait ou célébrait «particulièrement» à l'égard de Dieu - ce qui appelait les expressions les plus décidé... [ Continuer la lecture ]
EN DIEU J'AI MIS MA CONFIANCE - Le sentiment dans ce verset est le même que dans Psaume 56:6, sauf que le mot «homme» est utilisé ici au lieu de «chair». Le sens, cependant, est le même. L'idée est qu'il n'aurait pas peur de ce que «n'importe quel homme» - n'importe quel être humain - pourrait lui... [ Continuer la lecture ]
TES VŒUX SONT SUR MOI, Ô DIEU - Le mot «vœu» signifie quelque chose de promis; une obligation sous laquelle nous nous sommes volontairement engagés. Il diffère du devoir, ou de l'obligation en général, car c'est le résultat du commandement divin, alors qu'il s'agit d'une obligation découlant du fai... [ Continuer la lecture ]
CAR TU AS DÉLIVRÉ MON ÂME DE LA MORT - C'est-à-dire ma "vie". Tu m'as gardé «moi» de la mort. Il était entouré d'ennemis. Il était poursuivi par eux d'un endroit à l'autre. Il avait toutefois été gracieusement délivré de ces dangers et maintenu en vie. Maintenant, il se souvient avec gratitude de c... [ Continuer la lecture ]