Psaume 58:7

Laissez-les fondre comme des eaux qui coulent continuellement - Laissez-les disparaître ou disparaître comme des eaux qui coulent, ou des inondations qui coulent et qu'on ne les voit plus. «Peut-être» l'allusion ici peut être aux eaux d'un torrent gonflé, qui s'écoulent et se perdent dans le sable, de sorte qu'elles disparaissent complètement. Consultez les notes à Job 6:15. La prière est que ses ennemis périssent ou soient retranchés, et qu'il puisse ainsi être sauvé d'eux.

Quand il plie son arc pour tirer ses flèches - littéralement, "il marche sur ses flèches." Voir les notes à Psaume 11:2. Le sens ici est: Quand il se prépare à une attaque - ou, se prépare à faire la guerre, comme le fait celui qui plie son arc et place sa flèche sur la corde. L'allusion ici est aux ennemis de David, comme cherchant sa vie.

Laissez-les être coupées en morceaux - Autrement dit, laissez ses flèches être comme si elles étaient coupées ou "émoussées", afin qu'elles ne produisent aucun effet. Qu'ils soient tels qu'ils ne pénétreront pas et ne blesseront pas.