Psaume 68:11

Le Seigneur a donné le mot - La commande, ou l'ordre. Il n'est pas certain à quoi le psalmiste se réfère ici; si à une occasion particulière alors fraîche dans le souvenir du peuple, quand une grande victoire avait été remportée, que c'était le dessein du psaume de célébrer; ou s'il s'agit d'une déclaration générale en ce qui concerne les actions de Dieu, se référant à toutes ses victoires et triomphes, et signifiant que dans tous les cas l'ordre venait de lui. Les versets suivants montrent clairement qu'il y a ici une allusion à l'arche de l'alliance et aux victoires qui avaient été obtenues sous celle-ci en tant que guide ou protecteur. Le psaume tout entier se réfère à l'arche et à ses triomphes; et l'idée ici semble être que, dans toutes les victoires qui avaient été remportées, la «parole» ou l'ordre venait de Dieu, et que sa promulgation était immédiatement faite par une «grande compagnie» qui se tenait prête à le communiquer ou à « publier ».

Grande était la compagnie de ceux qui l'ont publié - Marge, armée. Plus littéralement, «les femmes qui l'ont publié étaient un hôte formidable.» Le mot utilisé est dans le genre féminin et fait référence à la coutume orientale selon laquelle les femmes célébraient des victoires dans des chansons et des danses. Voir Exode 15:20; Juges 11:34; Jdg 21:21 ; 1 Samuel 18:6. L'idée ici est que quand il y a eu une proclamation de guerre - quand Dieu a ordonné à son peuple d'aller au combat et de prendre avec lui l'arche, les femmes du pays - les chanteurs - étaient prêtes à faire connaître la proclamation; célébrer la volonté du Seigneur par des chants et des danses; pour encourager et encourager leurs maris, frères et pères, alors qu'ils partaient au conflit. Le résultat est indiqué dans le verset suivant.