Psaume 69:20

Les reproches m'ont brisé le cœur - Les reproches, les calomnies, les aspersions, les calomnies des autres m'ont écrasé. Je ne peux pas supporter sous eux; J'échoue sous le fardeau. La détresse peut devenir si grande que la vie peut sombrer sous elle, car beaucoup meurent de ce que l’on appelle «un cœur brisé». Les reproches non mérités seront aussi susceptibles de produire ce résultat sur un cœur sensible que toute forme de souffrance; et il y en a des milliers qui sont écrasés sur la terre par de tels reproches.

Et je suis plein de lourdeur - Ou, je suis malade; Je suis faible; Je suis mal à l'aise. Ma force est partie.

Et j'en ai cherché pour avoir pitié - Margin, "se plaindre avec moi." Le sens du mot hébreu est la pitié; compatir; faire preuve de compassion. Job 2:11; Job 42:11; Ésaïe 51:19; Jérémie 16:5.

Mais il n'y en avait pas - Il n'y avait personne dont le cœur semblait touché de compassion dans cette affaire; aucun qui a sympathisé avec moi.

Et pour les édredons - Pour ceux qui me montreraient de la sympathie; qui manifesterait un sentiment amical dans ma détresse.

Mais je n'en ai trouvé aucun - Il se sentait complètement abandonné par l'humanité. Il n'y a pas de sentiment de désolation comme ça.