Car le zèle de ta maison m'a dévoré - Mon zèle - mon ardeur - pour la cause de la religion (c'est-à-dire de ton culte pur) a été ainsi super pour me consommer. Cela a été comme un feu dévorant en moi. Le zèle est représenté sous l'idée de chaleur - comme c'est le cas dans la langue grecque; et les caractéristiques de la chaleur ou du feu lui sont ici appliquées. Ce passage est cité dans Jean 2:17, et appliqué au Sauveur, non pas comme ayant eu à l'origine une référence à lui, mais comme un langage qui décrirait avec précision son caractère. Voir les notes à ce passage.

Et les reproches de ceux qui vous ont reproché sont tombés sur moi - Ceci aussi est appliqué, de la même manière, au Sauveur, par l'apôtre Paul, dans Romains 15:3. Voir les notes à ce passage.

Continue après la publicité
Continue après la publicité