Ce psaume est sans titre, comme c'est le cas avec le premier, le
deuxième, le dixième et quelques autres. Bien sûr, il est
impossible de déterminer à quelle occasion il a été composé. Il y
a une certaine plausibilité dans la supposition que Psaume 70:1
aurait pu être placé devant lui, ou en relation... [ Continuer la lecture ]
EN TOI, SEIGNEUR, EST-CE QUE JE METS MA CONFIANCE - Voir les notes à
Psaume 25:2. Comparez Psaume 22:4; Psaume 31:1.
NE ME LAISSEZ JAMAIS CONFONDRE - Ne me laissez jamais avoir honte;
c'est-à-dire que je ne sois pas si déçu de la confiance que je
repose en toi au point d'avoir l'occasion d'avoir... [ Continuer la lecture ]
DÉLIVRE-MOI DANS TA JUSTICE - Voir les notes à Psaume 31:1. Les
trois premiers versets de ce psaume semblent en fait avoir été
tirés, avec de légères variations, des trois premiers versets de
Psaume 31.
ET ME FAIRE ÉCHAPPER - C'est-à-dire des dangers imminents; de la
puissance de mes ennemis.
I... [ Continuer la lecture ]
SOIS MA FORTE HABITATION - Marge, comme en hébreu, "Sois à moi pour
un rocher d'habitation." C'est-à-dire un rocher où je peux
m'installer en toute sécurité, ou auquel je peux recourir et me
sentir en sécurité. Dans Psaume 31:2, voici: "Sois mon rocher fort,
pour qu'une maison de défense me sauve.... [ Continuer la lecture ]
DÉLIVRE-MOI, Ô MON DIEU, DE LA MAIN DES MÉCHANTS - Il n'est, bien
sûr, pas possible maintenant de déterminer à qui il est
particulièrement fait référence ici. Si David était l'auteur du
psaume, ils pourraient avoir été l'un des nombreux ennemis qu'il
avait dans sa vie.
DE LA MAIN DE L'HOMME INJUS... [ Continuer la lecture ]
CAR TU ES MON ESPÉRANCE, SEIGNEUR DIEU - Le fondement de mon
espérance et de mon attente est en toi.
(1) Je n'ai pas d'autre aide; aucune autre défense; mais
(2) J'ai «confiance»; sur toi je «compte».
TU ES MA CONFIANCE DEPUIS MA JEUNESSE - Depuis mes premières
années. Le sens est qu'il avait to... [ Continuer la lecture ]
PAR TOI, J'AI ÉTÉ RETENU DEPUIS LE VENTRE - Depuis le début de mon
existence. L '«idée» dans tout cela est que, puisque Dieu l'avait
soutenu depuis ses premières années - depuis qu'il avait montré sa
puissance en le gardant et manifesté son souci pour lui, il y avait
lieu de prier pour que Dieu le... [ Continuer la lecture ]
JE SUIS COMME UNE MERVEILLE POUR BEAUCOUP - Le mot rendu ici par
"merveille" - מופת môphêth - signifie proprement un miracle,
un prodige; puis des choses propres à susciter l'émerveillement ou
l'admiration; puis, un signe, un jeton. Voir les notes à Ésaïe
8:18. Le sens ici est que le cours des ch... [ Continuer la lecture ]
QUE MA BOUCHE SE REMPLISSE - Ceci est un appel à lui-même, vu la
bonté de Dieu, à toujours le louer. Voir les notes à Psaume 35:28.
AVEC TA LOUANGE - Avec les expressions de louange.
ET AVEC TON HONNEUR TOUTE LA JOURNÉE - Avec des expressions qui
favoriseront ta gloire et feront connaître ton h... [ Continuer la lecture ]
NE ME REJETTE PAS AU TEMPS DE LA VIEILLESSE - Quand la vieillesse
vient avec ses infirmités; ses faiblesses; ses épreuves. Quand ma
force me manque; quand mes yeux s'assombrissent; quand mes genoux
vacillent; quand mes amis sont morts; quand je ne peux plus travailler
pour mon soutien; quand les ém... [ Continuer la lecture ]
CAR MES ENNEMIS PARLENT CONTRE MOI - C'est-à-dire, ont-ils dit
substantiellement, comme indiqué dans Psaume 71:11 , que Dieu l'avait
abandonné, et que par conséquent, ils se lèveraient et le
puniraient, ou le traiteraient comme un paria de Dieu.
ET CEUX QUI ATTENDAIENT MON ÂME - Pour ma vie; ou,... [ Continuer la lecture ]
DIRE, DIEU L'A ABANDONNÉ - Autrement dit, Dieu l'a abandonné; il ne
le protège plus; il le considère comme un homme méchant, et par
conséquent, nous ne serons pas seulement «en sécurité» dans nos
tentatives contre sa vie, mais nous serons «justifiés» dans ces
tentatives.
PERSÉCUTEZ-LE ET PRENEZ-L... [ Continuer la lecture ]
Ô DIEU, NE SOYEZ PAS LOIN DE MOI - Voir les notes à Psaume 22:11.
O MON DIEU, DÉPÊCHEZ-VOUS DE DEMANDER MON AIDE - Voir les notes à
Psaume 40:13.... [ Continuer la lecture ]
QU'ILS SOIENT CONFONDUS ET CONSOMMÉS - Voir les notes au passage
similaire dans Psaume 35:4. Le sentiment dans ce verset est le même;
la langue est légèrement variée. Voir aussi Psaume 40:14, où le
même sentiment se produit.... [ Continuer la lecture ]
MAIS J'ESPÈRE CONTINUELLEMENT - Je chérirai toujours l'espoir; Je
n'abandonnerai pas le désespoir. J'aurai confiance en Dieu quel que
soit le nombre, la puissance et la confiance de mes ennemis. Aucune de
ces choses ne me désespérera, tant que j'aurai un Dieu, j'aurai
toutes les raisons d'espérer.... [ Continuer la lecture ]
MA BOUCHE MONTRERA TA JUSTICE ... - Voir les notes à Psaume 71:8. Le
mot «justice» se réfère ici au caractère juste de Dieu,
particulièrement tel qu'il se manifeste en sa faveur; le mot
«salut» fait référence à ce que Dieu avait fait pour le délivrer
de ses dangers.
CAR JE N'EN CONNAIS PAS LES NO... [ Continuer la lecture ]
J'IRAI DANS LA FORCE DU SEIGNEUR DIEU - Dans mon futur voyage à
travers la vie; dans mes épreuves; dans mes fonctions; dans mes
conflits; dans mes tentations. Averti dans le passé de ma propre
faiblesse, et me rappelant combien de fois Dieu s'est interposé, je
me pencherai désormais uniquement sur... [ Continuer la lecture ]
Ô DIEU, TU M'AS ENSEIGNÉ DÈS MA JEUNESSE - Voir Psaume 71:5.
Autrement dit, Dieu l'avait guidé et instruit depuis ses premières
années. Il lui avait fait connaître son propre être et ses
perfections; il avait rendu clair son devoir; il l'avait conduit sur
le chemin dangereux de la vie.
ET JUSQU'I... [ Continuer la lecture ]
MAINTENANT AUSSI QUAND JE SUIS VIEUX ET AUX CHEVEUX GRIS - Marge, "à
la vieillesse et aux cheveux gris." Cela ne signifie pas
nécessairement qu'il était alors en fait vieux et aux cheveux gris,
mais cela impliquerait qu'il approchait de cette période, ou qu'il
l'avait en perspective. Le temps de la... [ Continuer la lecture ]
TA JUSTICE AUSSI, Ô DIEU, EST TRÈS ÉLEVÉE - Voir les notes à
Psaume 36:5. Le but du psalmiste est d'exalter cette justice autant
que possible, et il la compare donc à ce qui est haut - les cieux -
la chose la plus élevée de tous. Le rendu littéral serait «même
à la hauteur» ou la hauteur; c'est-à-d... [ Continuer la lecture ]
TOI, QUI M'AS MONTRÉ DE GRANDS ET DOULOUREUX PROBLÈMES - Ou
plutôt, qui nous as fait voir ou vivre de grandes épreuves. Le
psalmiste ici, par un passage du singulier au pluriel, se connecte à
ses amis et disciples, c'est-à-dire qu'il a souffert avec eux et à
travers eux. Ce n'était pas simplement u... [ Continuer la lecture ]
TU AUGMENTERAS MA GRANDEUR - Tu ne me rendras pas simplement à mon
état antérieur, mais élargiras mon bonheur et feras encore plus de
choses pour moi.
ET RÉCONFORTE-MOI DE TOUS CÔTÉS - littéralement: «Tu te
retourneras; tu me consoleras. Le mot signifie également entourer;
pour englober Genèse 2:... [ Continuer la lecture ]
JE TE LOUERAI AUSSI AVEC LE PSALTÉRION - Marge, comme en hébreu,
«avec l'instrument du psaltérion». Le mot hébreu est נבל nebel.
Dans Ésaïe 5:12, il est rendu "viol". Voir les notes à ce passage.
Il est rendu «psaltérion» dans 1 Samuel 10:5; 2 Samuel 6:5; 1 Rois
10:12; et ailleurs. Comparez les not... [ Continuer la lecture ]
MES LÈVRES SE RÉJOUIRONT GRANDEMENT ... - Mes lèvres sembleront
heureuses dans le privilège de célébrer les louanges de Dieu.
ET MON ÂME, QUE TU AS RACHETÉE - Comparez Psaume 34:22. Le mot âme
semble ici être employé pour désigner correctement «l'âme»,
comme nous l'entendons le mot - la partie im... [ Continuer la lecture ]
MA LANGUE PARLERA AUSSI DE TA JUSTICE - Ton caractère juste; la
véracité, la bonté, la fidélité que tu as manifestées en me
délivrant. Le mot rendu «parler» signifie proprement méditer;
puis, penser à haute voix, se parler à soi-même; et l'idée peut
être que son esprit serait si plein du sujet qu'i... [ Continuer la lecture ]