Ce psaume est intitulé «Maschil d'Asaph». Sur le mot Maschil -
signifiant «didactique» ou adapté «pour donner des instructions»
- voir les notes au titre de Psaume 32:1. Sur la phrase «d'Asaph»,
voir les notes au titre de Psaume 73. Cela peut signifier soit
«pour» Asaph, soit «« de »Asaph; autrement... [ Continuer la lecture ]
Ô DIEU, POURQUOI NOUS AS-TU REJETÉS POUR TOUJOURS? - Vous semblez
nous avoir rejetés pour toujours, ou finalement. Comparez Psaume
44:9, notez; Psaume 13:1, notez. «Pourquoi ta colère fume-t-elle.»
Voir Deutéronome 29:2. La présence de fumée indique le feu, et le
langage ici est tel que cela se pro... [ Continuer la lecture ]
SOUVENEZ-VOUS DE VOTRE CONGRÉGATION - Le mot rendu "congrégation"
signifie proprement une "assemblée", une "communauté" et il est
fréquemment appliqué aux Israélites ou aux les personnes,
considérées comme un corps ou une communauté associée au service
de Dieu. Exode 12:3; Exode 16:1, Exode 16:9; L... [ Continuer la lecture ]
RELEVEZ VOS PIEDS - C'est-à-dire avancez ou approchez-vous. Venez
regarder directement et personnellement les désolations qui existent
maintenant dans la ville sainte.
AUX DÉSOLATIONS PERPÉTUELLES - Hébreu, «les ruines de la
perpétuité», ou l'éternité; c'est-à-dire, comme cela a été
longtemps con... [ Continuer la lecture ]
VOS ENNEMIS RUGISSENT - Cela fait référence au cri et au tumulte de
la guerre. Ils ont soulevé le cri de guerre même à l'endroit même
où les congrégations s'étaient rassemblées; où Dieu avait été
adoré. Le mot rendu par «rugissement» fait correctement référence
aux bêtes sauvages; et le sens est qu... [ Continuer la lecture ]
UN HOMME ÉTAIT CÉLÈBRE - littéralement, "Il est connu;" ou, doit
être connu. Autrement dit, il était ou sera célébré.
SELON QU'IL AVAIT SOULEVÉ DES AXES - littéralement, "Comme on se
lève sur des axes hauts;" c'est-à-dire comme on lève sa hache en
l'air pour frapper un coup efficace.
SUR LES ARB... [ Continuer la lecture ]
MAIS MAINTENANT ILS DÉCOMPOSENT LE TRAVAIL SCULPTÉ DE CELUI-CI ...
- littéralement, "Mais maintenant les sculptures de celui-ci
ensemble, à la fois, avec une luge et des marteaux . » L'œuvre
sculptée fait évidemment référence aux ornements du temple. Le mot
utilisé ici - פתוח pittûach - est une gr... [ Continuer la lecture ]
ILS ONT JETÉ LE FEU DANS TON SANCTUAIRE - Dans le temple pour le
détruire. Littéralement, "Ils ont jeté ton sanctuaire dans le feu."
Le sens est qu'ils l'avaient brûlé. Cela a été fait par les
Chaldéens, 2 Rois 25:9; 2 Chroniques 36:19.
ILS ONT SOUILLÉ EN JETANT AU SOL LA DEMEURE DE TON NOM - L'e... [ Continuer la lecture ]
ILS ONT DIT DANS LEUR CŒUR - Ils ont proposé; ils l'ont conçu.
DÉTRUISONS-LES ENSEMBLE - Détruisons tous ces bâtiments, temples,
tours et murs en même temps; faisons une destruction complète de
tous.
ILS ONT INCENDIÉ TOUTES LES SYNAGOGUES DE DIEU DANS LE PAYS - La
phrase "ils ont brûlé" doit se... [ Continuer la lecture ]
NOUS NE VOYONS PAS NOS SIGNES - Les emblèmes du culte, ou les
emblèmes ou bannières nationaux, que nous avons l'habitude de voir.
Il n'y a pas de signaux ou de jetons de notre nationalité dans le
pays. Tous ont été enlevés par les envahisseurs, et on voit partout
des preuves de la présence d'une pu... [ Continuer la lecture ]
Ô DIEU, COMBIEN DE TEMPS L'ADVERSAIRE FERA-T-IL DES REPROCHES? ... -
Combien de temps cet état de choses pourra-t-il continuer? N'y a-t-il
pas de fin à cela? Ces désolations ne seront-elles jamais réparées
- ces ruines ne seront-elles jamais reconstruites? Cela «semblait»
ainsi; et par conséquent,... [ Continuer la lecture ]
POURQUOI RETIRES-TU TA MAIN, MÊME TA DROITE? - Pourquoi n'étends-tu
pas la main pour notre délivrance? La main, surtout la main droite,
est l'instrument par lequel nous manions une épée ou frappons un
coup; et l'expression ici équivaut à demander pourquoi Dieu n'est
pas intervenu et ne les a pas sa... [ Continuer la lecture ]
CAR DIEU EST MON ROI D'AUTREFOIS - C'est-à-dire le roi ou chef de
son peuple. Le peuple l'avait reconnu comme leur roi et chef, et il
s'était montré tel. Ceci est donné comme une raison pour laquelle
il devrait maintenant intervenir en leur nom. C'est un argument, qu'il
convient de toujours pousser... [ Continuer la lecture ]
TU AS DIVISÉ LA MER PAR TA FORCE - Marge, comme en hébreu,
«brise». C'est-à-dire qu'il avait par sa puissance «brisé» la
force de la mer pour qu'elle n'offrait aucune résistance à leur
passage. L'allusion est évidemment au passage par la mer Rouge, Exode
14:21.
VOUS AVEZ BRISÉ LA TÊTE DES DRAGONS... [ Continuer la lecture ]
VOUS AVEZ BRISÉ LES TÊTES DE LÉVIATHAN EN MORCEAUX - Sur la
signification du mot «léviathan», voir les notes à Job 41:1. Le
mot est utilisé ici pour décrire les monstres marins.
ET JE L'AI DONNÉ POUR ÊTRE DE LA VIANDE - Je l'ai donné pour
"nourriture".
AUX HABITANTS DU DÉSERT - Autrement dit, le... [ Continuer la lecture ]
TU AS CLIVÉ LA FONTAINE ET LE DÉLUGE - C'est-à-dire la source des
ruisseaux et des ruisseaux eux-mêmes. L'allusion principale est
probablement au Jourdain, et l'idée est que Dieu avait, pour ainsi
dire, divisé toutes les eaux, ou empêché toute obstruction à son
peuple du fleuve à quelque égard que... [ Continuer la lecture ]
LE JOUR EST À TOI, LA NUIT AUSSI EST À TOI - Tu as une domination
universelle. Toutes choses sont sous ton contrôle. Tu as donc le
pouvoir d'accorder ce que nous désirons de toi.
TU AS PRÉPARÉ LA LUMIÈRE ET LE SOLEIL - Celui qui a fait le soleil
- cet objet de création le plus grand et le plus no... [ Continuer la lecture ]
TU AS FIXÉ TOUTES LES FRONTIÈRES DE LA TERRE - Tu as établi toutes
les frontières du monde; c'est-à-dire les limites de la terre
elle-même; ou les bonndaries naturelles des nations et des peuples,
faites par les mers, les montagnes, les rivières et les déserts. Le
langage en ce qui concerne le prem... [ Continuer la lecture ]
SOUVENEZ-VOUS DE CECI, QUE L'ENNEMI A FAIT DES REPROCHES - A utilisé
des paroles opprobres et abusives à votre égard et à l'égard de
votre peuple. L'idée est que la religion - la vraie religion - avait
été reprochée par l'ennemi. Ils avaient traité cette religion
comme si elle était fausse; ils ava... [ Continuer la lecture ]
Ô NE DÉLIVRE PAS L'ÂME DE TA TOURTERELLE - La “vie” de ta
tourterelle; ou, ta tourterelle elle-même. La tourterelle est un nom
d'affection pour une personne aimée, en Cantique des Cantiqu 2:12, et
est donc appliquée ici au peuple d'Israël. L'idée maîtresse dans
une telle application du mot est cell... [ Continuer la lecture ]
RESPECTEZ L'ALLIANCE - L'alliance que vous avez conclue avec votre
peuple, promettant, de votre part, de le protéger et d'être son
Dieu. Comparez Deutéronome 4:13; Deutéronome 5:2; Deutéronome
26:18. La prière ici est que Dieu se souvienne, au jour de la
calamité nationale, de la promesse solennell... [ Continuer la lecture ]
O QUE LES OPPRIMÉS NE REVIENNENT PAS HONTEUX - Honteux d'être
déçus, comme s'ils avaient fait confiance à ce qui n'avait aucune
prétention à la confiance. Comparez les notes à Job 6:2. Le mot
rendu «opprimé» signifie «foulé aux pieds, écrasé, brisé,
affligé». Il se réfère au peuple comme attaqué pa... [ Continuer la lecture ]
LÈVE-TOI, Ô DIEU - Comme si Dieu était maintenant insensible aux
torts et aux souffrances de son peuple; comme s'il était inattentif
et indisposé à leur venir en aide. Voir les notes à Psaume 3:7.
PLAIDEZ POUR VOTRE PROPRE CAUSE - littéralement, "Contendez votre
propre argument." Autrement dit, en... [ Continuer la lecture ]
N'OUBLIEZ PAS LA VOIX DE VOS ENNEMIS - La voix de vos ennemis
réclamant la destruction de votre peuple. Comparez Psaume 137:7. La
prière est que Dieu leur apporte un châtiment mérité pour leurs
buts et leurs buts contre son peuple. Ce n'est pas nécessairement une
prière de vengeance; c'est une priè... [ Continuer la lecture ]