Psaume 78:19

Oui, ils ont parlé contre Dieu - C'est-à-dire de la manière qui est immédiatement spécifiée - en remettant en question son pouvoir, ou sa capacité à les pourvoir dans le région sauvage. Voir Nombres 11:4.

Ils ont dit: Dieu peut-il fournir une table dans le désert? - Dans le désert. Le mot rendu "fournir" est dans la marge "ordre". Cela signifie organiser; mettre en ordre; et ici pour organiser et pourvoir, comme à une fête. Les mots précis utilisés par les Hébreux se plaignants ne sont pas cités ici, mais la substance de ce qu'ils ont dit est conservée. L'idée est que ce qu'ils ont dit était «équivalent» à dire que Dieu ne pouvait pas leur préparer une table; c'est-à-dire pourvoir à eux, dans le désert.