Commentaire Biblique par Albert Barnes
Psaume 78:40
Combien de fois l'ont-ils provoqué dans le désert - Marge, Ou, rebellez-vous contre lui. Le mot hébreu peut avoir la signification dans la marge. L'idée est qu'ils étaient pervers et rebelles; qu'ils excitèrent son mécontentement et donnèrent lieu à sa colère. Voir Psaume 78:17.
Et pleurez-le dans le désert - Le mot ici rendu deuil signifie
(1) travailler, façonner;
(2) souffrir, souffrir, être affligé; puis,
(3) faire souffrir ou affliger.
Le sens ici est que la conduite des Hébreux était telle qu'elle était propre à causer de la douleur - comme l'est la conduite d'un enfant désobéissant et rebelle.