Pourquoi as-tu alors cassé ses haies? - Pourquoi as-tu traité ton peuple comme on le ferait avec un vignoble qui devrait démolir tous ses enclos et le laisser ouvert aux bêtes sauvages? Le mot haies rendues signifie mur ou enceinte. Comparez les notes à Ésaïe 5:2.

Pour que tous ceux qui passent par le chemin - Tous les voyageurs; ou, des bêtes sauvages. Pour que rien ne les empêche de monter à la vigne et de cueillir les raisins.

Cueillez-la - Cueillez ou cueillez les raisins; ou, si l'expression «tout ce qui passe par le chemin» désigne des bêtes sauvages, alors le sens est qu'elles mangent les feuilles et les sarments de la vigne.

Continue après la publicité
Continue après la publicité