Commentaire Biblique par Albert Barnes
Psaume 86:16
Ô tournez-vous vers moi, et ayez pitié de moi - Regardez-moi; comme si Dieu était maintenant détourné, et était indifférent à son danger, à ses besoins et à ses supplications. L'expression est équivalente à celles dans lesquelles il prie pour que Dieu incline son oreille vers lui. Voir Psaume 86:1, Psaume 86:6 et les notes à Psaume 5:1.
Donne ta force à ton serviteur - Donne une force qui vient de toi, et telle qu'elle accomplira ce que toi seul peux faire. Permettez-moi d'agir comme si j'étais revêtu de la puissance divine. Le motif du plaidoyer ici est qu’il était le «serviteur» de Dieu et qu’il pouvait donc espérer l’interposition de Dieu.
Et sauvez le fils de ta servante - C'est, pour autant que je sache, la seule allusion séparée que David fasse à sa mère individuellement, à moins que le passage dans Psaume 35:14 - «Je me suis fortement incliné comme celui qui pleure sa mère» - être censé se référer à sa propre mère. Mais nous n'avons ailleurs aucune mention de sa mère qui puisse nous donner une idée de son caractère, et en effet il n'est pas facile de déterminer qui elle était. Le langage ici, cependant, semblerait impliquer qu'elle était une femme pieuse, car les mots «ta servante», tels qu'employés dans les Écritures, suggéreraient très naturellement cette idée. Si c'est le cas, alors le motif de la demande ici est que sa mère était une enfant de Dieu; qu'elle avait vécu pour son service; et qu'elle avait formé ses enfants pour lui. David prie maintenant que, comme il avait été dévoué à Dieu par elle, et avait donc été formé, Dieu se souviendrait de tout cela et interviendrait en sa faveur. Peut-il être faux d'exhorter devant Dieu, comme raison de son intervention, que nous lui avons été dévoués par la fidélité parentale et la prière; que nous lui avons été consacrés par le baptême; que nous avons été formés pour son service; qu'en référence à nous on nourrissait de grands espoirs que nous pourrions réaliser les desseins de parents pieux et vivre pour accomplir ce qui leur tenait à cœur? Celui qui a eu une mère pieuse est entré dans la vie avec de grands avantages; il a été placé sous des responsabilités solennelles; il a le droit d’espérer que les prières d’une mère ne seront pas oubliées, mais que son exemple, ses enseignements et sa piété répandront une influence sacrée sur tous les chemins de la vie jusqu’à ce qu’il la rejoigne au ciel.