Pour les nécessiteux - Les pauvres; ceux qui sont dépendants et impuissants.

Ne sera pas toujours oublié - C'est-à-dire par Dieu. Il interférera et les sauvera en détruisant leurs ennemis. Il ne tolérera pas que les méchants persécutent et oppriment toujours les justes. En temps voulu, il défendra sa propre cause; délivrera les opprimés et les écrasés, et condamnera leurs oppresseurs à un châtiment mérité. Ceci est aussi vrai maintenant, à l'égard de tous les opprimés et de leurs oppresseurs, que ce l'était au temps du psalmiste.

L'attente des pauvres - Des affligés et des opprimés. Le mot «attente» fait référence à leur espoir; leur désir; leur sincère recherche de délivrance. Dans cet état, les hommes recherchent naturellement l'intervention divine, et le psalmiste dit qu'en cela ils ne seront pas toujours déçus.

Ne périra pas à jamais - Le mot "pas" est fourni ici par nos traducteurs, mais pas de manière incorrecte. Il est donc fourni dans le Targum, et dans le syriaque, la Vulgate et le grec. De telles formes de construction ne sont pas rares. Comparez Psaume 1:5; Deutéronome 33:6. "Le négatif est répété à partir du membre précédent." - Michaelis.

Continue après la publicité
Continue après la publicité