Psaume 9:19

Lève-toi, Seigneur - Voir les notes à Psaume 3:7.

Que l'homme ne prévale pas - Contre toi et ta cause. La guerre menée contre le psalmiste qu'il considérait comme menée contre Dieu, et il l'invite, par conséquent, à s'interposer et à défendre sa propre cause. Le mot rendu «prévaloir» est être fort; c'est-à-dire que l'homme ne semble pas être plus fort que toi, ou qu'il ne réussisse pas dans ses efforts pour s'opposer à ta cause.

Que les païens soient jugés à vos yeux - Les nations auxquelles l'écrivain avait fait allusion dans le psaume, qui se sont dressées contre lui et contre Dieu. Il désirait qu'un juste jugement soit prononcé contre eux, et que Dieu justifierait les justes et les sauverait du pouvoir de ceux qui les opprimaient et leur faisaient du tort.