Psaume 92:10

Mais tu exalteras ma corne - La corne est un symbole de force ou de puissance (voir les notes à Psaume 18:2); et le sens ici est que, tandis que le méchant serait retranché, il prospérerait; c'est-à-dire qu'il avait une telle confiance qu'il était l'ami de Dieu, qu'il croyait que Dieu l'honorerait et l'exalterait. Le psalmiste parle ici non pas de lui-même en référence à son cas particulier, mais en tant que représentant des justes. L'idée est que Dieu exaltera ainsi «un homme juste».

Comme la corne d'une licorne - Supposé être remarquable par la force de sa corne. Sur l'animal mentionné ici, voir les notes à Job 39:9; comparer Psaume 22:21.

Je serai oint d'huile fraîche - Huile pure et douce; pas vieux et rance. Autrement dit, il serait rendu heureux, gai, brillant et prospère. L'onction d'huile en Orient était le symbole de tout cela, ou équivalait à ce que nous entendons par mettre des vêtements de fête - des vêtements de vacances. Comparez les notes à Psaume 23:5.