Commentaire Biblique par Albert Barnes
Romains 11:17
Si certaines des branches - L'illustration ici est tirée de la pratique de ceux qui ingèrent des arbres. Les branches inutiles, ou celles qui portent de mauvais fruits, sont coupées et une meilleure espèce est insérée. "Si certains des descendants naturels d'Abraham, la racine sainte, sont rejetés parce qu'ils sont infructueux, c'est-à-dire à cause de l'incrédulité et du péché."
Et toi - Le mot "tu" ici est utilisé pour désigner le Gentil, auquel Paul s'adressait alors particulièrement.
Être un olivier sauvage - De ce passage, il semblerait que l'olivier était parfois cultivé, et que la culture était nécessaire pour le rendre fructueux. L'olivier cultivé est «d'une hauteur modérée, son tronc noueux, son écorce lisse et cendrée, son bois est solide et jaunâtre, les feuilles sont oblongues, et presque comme celles du saule, de couleur verte, etc. L'olive sauvage est plus petite dans toutes ses parties. (Calmet.) L'olive sauvage était infructueuse, ou son fruit très imparfait et inutile. Les anciens écrivains expliquent ce mot par «stérile, stérile». (Sehleusner.) Cela a été utilisé, par conséquent, comme l'emblème de la stérilité et de la stérilité, tandis que l'olive cultivée produisait beaucoup de fruits. Le sens ici est que les Gentils avaient été comme l'olivier sauvage, stérile en sainteté; qu'ils n'avaient pas été cultivés par les institutions de la vraie religion, et par conséquent avaient grandi dans la sauvagerie et le péché de la nature. Les Juifs avaient été comme une olive cultivée, longtemps sous la formation et la bénédiction de Dieu.
Wert greffé - Le processus de greffage consiste à insérer un greffon ou une jeune pousse dans un autre arbre. Pour ce faire, un membre inutile est retiré; et le membre greffé produit des fruits selon sa nouvelle nature ou espèce, et non selon l'arbre dans lequel il est inséré. De cette manière, un arbre qui ne porte aucun fruit ou dont les branches sont en décomposition peut être récupéré et devenir précieux. La figure de l'apôtre est très vivante et belle. L'ancienne racine ou souche, celle d'Abraham, etc. était bonne. Les branches - les Juifs du temps de l'apôtre - étaient devenues pourries et infructueuses, et rompues. Les Gentils avaient été greffés dans cette souche et avaient rétabli la vigueur décomposée de l'ancien peuple de Dieu; et une église stérile était devenue vigoureuse et florissante. Mais l'apôtre procède bientôt pour garder les Gentils de l'exaltation à cause de cela.
Parmi eux - Parmi les branches, afin de partager avec elles le jus de la racine.
Partakest de la racine - Le membre greffé dériverait autant de nourriture de la racine que s'il s'agissait d'une branche naturelle de l'arbre. Les Gentils tiraient maintenant le bénéfice de la foi et des saints travaux d’Abraham, ainsi que des promesses faites à lui et à sa postérité.
Gras de l'olivier - Le mot "gras" signifie ici "fertilité, fécondité" - les jus riches de l'olive produisant des fruits; voir Juges 9:9.