Romains 15:24

Chaque fois que je fais mon voyage en Espagne - L'ancienne Espagne comprenait les royaumes modernes d'Espagne et du Portugal, ou l'ensemble de la péninsule espagnole. Il était alors soumis aux Romains. Il est remarquable, même ici, que l'apôtre ne dise pas que son objectif principal était de visiter l'église de Rome, autant qu'il le désirait, mais seulement de «le prendre à sa manière» dans l'accomplissement de son but supérieur de prêcher. l'évangile dans les régions où le Christ n'a pas été nommé. Qu'il ait jamais atteint son objectif de visiter «l'Espagne» est une question de doute. Certains des pères, Theodoret (sur Philippiens 1:25; 2 Timothée 4:17) entre autres, disent qu'après avoir été libéré de sa captivité quand il fut amené devant Néron, il passa deux ans en Espagne. S'il a été incarcéré une «deuxième» fois à Rome, une telle visite n'est pas improbable comme ayant eu lieu «entre» les deux emprisonnements. Mais il n'y a aucune preuve certaine de cela. Paul a probablement projeté de «nombreux» voyages qui n'ont jamais été accomplis.

Pour être amené sur mon chemin ... - Pour être assisté par vous dans ce voyage; ou être accompagné de vous. C'était la coutume des églises; Actes 15:3; Actes 17:14; Actes 20:38; Actes 21:5; 1Co 16: 6 , 1 Corinthiens 16:11; 3 Jean 1:8.

Si d'abord ... - Si je suis en voyage, avant d'aller en Espagne.

Un peu - Grec, "En partie". Comme s'il ne pouvait pas être «pleinement» satisfait de leur compagnie, ou ne pouvait pas espérer profiter de leur société aussi pleinement et aussi longtemps qu'il le pouvait. C'est une expression très tendre et délicate.

Filled - C'est une expression forte, signifiant être «satisfait», pour profiter. Être «rempli» d'une chose, c'est y avoir une grande satisfaction et une grande joie.

Avec votre entreprise - Grec, avec "vous"; sens dans votre société. L'expression «se remplir» d'un, dans le sens d'être «gratifié», est parfois utilisée chez les écrivains classiques. (Voir «Clarke» sur ce verset.)