La conception de Romains 5, qui a généralement été considérée
comme l'une des parties les plus difficiles du Nouveau Testament, en
particulier Romains 5:12 , est évidemment de montrer les résultats
ou les avantages de la doctrine de la justification par la foi. Cette
doctrine, l'apôtre l'avait maint... [ Continuer la lecture ]
DONC - οὖν oun Puisque nous sommes ainsi justifiés, ou par
suite d'être justifiés, nous avons la paix.
ÊTRE JUSTIFIÉ PAR LA FOI - Voir les notes à Romains 1:17; Romains
3:24; Romains 4:5.
NOUS - Autrement dit, tous ceux qui sont justifiés. L'apôtre parle
évidemment de vrais chrétiens.
AYEZ L... [ Continuer la lecture ]
NOUS AVONS ACCÈS - Voir la note à Jean 14:6, "Je suis le chemin",
etc. Doddridge le rend, «par qui nous avons été présentés», etc.
Cela signifie «par qui nous avons le privilège d'obtenir la faveur
de Dieu dont nous jouissons lorsque nous sommes justifiés. Le mot
rendu «accès» se produit mais à deu... [ Continuer la lecture ]
ET PAS SEULEMENT - Nous ne nous réjouissons pas seulement des temps
de prospérité et de santé. Paul continue à montrer que ce plan
n'est pas moins adapté pour produire un support dans les épreuves.
MAIS NOUS NOUS GLORIFIONS - Le mot utilisé ici est le même que dans
Romains 5:2, traduit par "nous r... [ Continuer la lecture ]
ET PATIENCE, EXPÉRIENCE - L'endurance du patient de l'essai produit
de l'expérience. Le mot rendu «expérience» (δοκιμήν
dokimēn) signifie essai, test ou examen approfondi par lequel nous
vérifions la qualité ou la nature d'une chose, comme lorsque nous
testons un métal par le feu, ou dans tout aut... [ Continuer la lecture ]
ET L'ESPOIR NE FAIT PAS HONTE - C'est-à-dire que cet espoir ne
décevra ni ne trompera. Lorsque nous espérons un objet que nous
n'obtenons pas, nous sommes conscients de la déception; peut-être
parfois d'un sentiment de honte. Mais l'apôtre dit que l'espérance
chrétienne est telle qu'elle s'accompli... [ Continuer la lecture ]
POUR QUAND ... - Cela ouvre une nouvelle vue du sujet, ou c'est un
nouvel argument pour montrer que notre espoir ne fera pas honte, ou ne
le fera pas nous décevoir. Le premier argument qu'il avait déclaré
dans le verset précédent, que le Saint-Esprit nous avait été
donné. Le suivant, qu'il déclare... [ Continuer la lecture ]
POUR À PEINE ... - La conception de ce verset et de ce qui suit est
d'illustrer le grand amour de Dieu en le comparant à ce que l'homme
était prêt à faire. «C'est un événement inhabituel, un
événement qui est tout ce que nous pouvons espérer de la plus haute
bienveillance humaine et de la plus pure... [ Continuer la lecture ]
MAIS DIEU RECOMMANDE ... - Dieu a manifesté ou montré son amour de
cette manière inhabituelle et remarquable.
SON AMOUR - Son bon sentiment; sa bienfaisance; sa volonté de se
soumettre au sacrifice pour faire du bien aux autres.
ALORS QUE NOUS ÉTIONS ENCORE DES PÉCHEURS - Et bien sûr ses
ennemi... [ Continuer la lecture ]
BIEN PLUS, ALORS - Il est beaucoup plus raisonnable de s'y attendre.
Il y a moins d'obstacles sur le chemin. Si, quand nous étions
ennemis, il a vaincu tout ce qui était sur le chemin de notre salut;
nous avons bien plus de raisons de nous attendre à ce qu'il nous
protège maintenant que nous sommes... [ Continuer la lecture ]
FOR IF - L'idée de ce verset est simplement une répétition et un
élargissement de celle de Romains 5:9. L'apôtre s'attarde sur la
pensée et la place sous un nouveau jour, fournissant ainsi une forte
confirmation de sa position.
QUAND NOUS ÉTIONS ENNEMIS - Le travail a été entrepris alors que
nous... [ Continuer la lecture ]
ET PAS SEULEMENT - L'apôtre déclare un autre effet de
justification.
NOUS NOUS RÉJOUISSONS AUSSI EN DIEU - En Romains 5:2, il avait dit
que nous nous réjouissons des tribulations et espérance de la gloire
de Dieu. Mais il ajoute ici que nous nous réjouissons en Dieu
lui-même; dans son existence; s... [ Continuer la lecture ]
Romains 5:12 a été généralement considéré comme la partie la
plus difficile du Nouveau Testament. Ce n'est pas la conception de ces
notes d'entrer dans une critique minutieuse de points contestés comme
celui-ci. Ceux qui souhaitent voir une discussion complète du passage
peuvent le trouver dans les... [ Continuer la lecture ]
NÉANMOINS - Nonobstant le fait que le péché n'est pas imputé là
où il n'y a pas de loi, la mort a pourtant régné.
LA MORT A RÉGNÉ - Des gens sont morts; ils étaient sous la
domination de la mort dans ses diverses influences mélancoliques.
L'expression «la mort a régné» est très frappante. C'est u... [ Continuer la lecture ]
MAIS PAS COMME UNE OFFENSE - C'est le premier point de contraste
entre l'effet du péché d'Adam et de l'œuvre du Christ. Le mot
«offense» signifie proprement une chute, où nous tombons sur tout
ce qui se trouve sur notre chemin. Cela signifie alors le péché en
général, ou le crime Matthieu 6:14; Mat... [ Continuer la lecture ]
ET PAS ... - C'est le deuxième point dans lequel les effets de
l'œuvre du Christ diffèrent du péché d'Adam La première partie
Romains 5:15 était que les mauvaises conséquences découlaient du
péché d'un seul homme, Adam; et que les avantages découlaient de
l'œuvre d'un seul homme, Jésus-Christ. Le p... [ Continuer la lecture ]
FOR IF - Ce verset contient la même idée que précédemment
présentée, mais sous une forme variée. C'est condenser tout le
sujet et le présenter dans une seule vue.
PAR L'OFFENSE D'UN HOMME - Ou, par une infraction. Marge. La lecture
du texte est la plus correcte. «Si, sous l'administration d'un êt... [ Continuer la lecture ]
PAR CONSÉQUENT - Par conséquent (Ἄρα οὖν ara oun).
Ceci est proprement un résumé, une récapitulation de ce qui avait
été dit dans les versets précédents. L'apôtre reprend la
déclaration ou proposition faite dans Romains 5:12, et après
l'explication intermédiaire entre parenthèses Romains 5:13,... [ Continuer la lecture ]
POUR ... - Ce verset n'est pas une simple répétition du premier,
mais c'est une explication. Par les premières déclarations, on
pourrait peut-être déduire que les gens ont été condamnés sans
aucune culpabilité ni blâme de leur part. L'apôtre dans ce verset
se garde contre cela et affirme qu'ils son... [ Continuer la lecture ]
DE PLUS - Mais. Ce qui est dit dans ce verset et dans les suivants
semble destiné à rencontrer le Juif, qui pourrait prétendre que la
loi de Moïse était destinée à faire face aux maux du péché
introduits par Adam, et par conséquent que le plan défendu par
l'apôtre était inutile. Il leur montre donc... [ Continuer la lecture ]
QUE LE PÉCHÉ A RÉGNÉ - Remarque, Romains 5:14.
JUSQU'À LA MORT - Produire ou causer la mort.
MÊME AINSI - De la même manière, également. Les dispositions de
la rédemption sont en elles-mêmes suffisantes pour faire face à
toutes les ruines de la chute.
LA GRÂCE POURRAIT RÉGNER - La miséricorde... [ Continuer la lecture ]