Zacharie 7:3

Dois-je pleurer au cinquième mois en me séparant? - " Au cinquième mois," du septième au dixième jour, Jérusalem était en flammes, tirée par Nebucadnetsar. «Il a incendié la maison de l’Éternel, la maison du roi, toutes les maisons de Jérusalem et la maison de tout grand homme qu’il a brûlée au feu».

Jérôme: «Maintenant qu'il est dit que le temple est construit et que nous voyons qu'aucune cause de douleur ne demeure, répondez, nous prions, devons-nous faire cela ou changer notre peine en joie?»

Me séparer - Cela semble être ajouté, pour intensifier le jeûne qu'ils avaient gardé. Le Nazaréen était tenu de «se séparer du vin et des boissons fortes» Nombres 6:3, et ainsi, ils se sont séparés au Seigneur et se sont consacrés à Lui (Nombres 5. Voir la remarque à Amos 2:11). Ceux-ci s'étaient séparés de la nourriture, des choses agréables, du plaisir, du péché, peut-être, pour le jour, mais pas de façon permanente: ils ne s'étaient pas donnés à Dieu.

Comme je l'ai fait pendant tant d'années - Littéralement, "combien". Comme si, bien qu'ils savaient qu'ils étaient soixante-dix ans, ils ne pouvaient pas les compter.