Commentaire Biblique par Albert Barnes
Zacharie 8:13
Comme vous étiez une malédiction parmi les nations, maison de Juda et maison d'Israël, ainsi je vous sauverai - Les dix tribus portaient le nom d'Israël, en contraste avec les deux tribus avec le nom de Juda, non seulement dans l'histoire mais dans les prophètes; comme le dit Osée: «Je n'aurai plus pitié de la maison d'Israël, et de la maison de Juda j'aurai miséricorde» Osée 1:6. Ici, il unit les deux; les deux, au temps de leur captivité, étaient une malédiction, étaient considérés comme une chose maudite, comme il est dit: «Celui qui est pendu est la malédiction de Dieu» Deutéronome 21:23, c'est-à-dire une chose maudite par Lui; et Dieu a prédit que Juda serait "une désolation et une malédiction" 2 Rois 22:1, et par Jérémie, "Je les délivrerai pour être transportés dans tous les royaumes de la terre pour mal, un reproche et un proverbe, une raillerie et une malédiction partout où je les chasserai »; et en fait, quand il en fut ainsi, «votre terre est donc une désolation et un étonnement et une malédiction sans habitant, comme à ce jour» Jérémie 44:22.
Maintenant, la phrase devait être inversée pour les deux. «Comme vous étiez une malédiction, parmi les nations, en nommant chacune d'entre elles, ainsi je vous sauverai.» Il n'y aurait eu aucune proportion entre la malédiction et la bénédiction, à moins que les deux n'aient été incluses sous la bénédiction, comme elles l'étaient sous la malédiction. Mais Israël n'a eu aucune part dans la bénédiction temporelle, ne revenant pas de captivité, car Zacharie savait qu'ils n'étaient pas retournés jusqu'à présent. Par conséquent, les bénédictions promises doivent être spirituelles. Même un commentateur juif l'a vu. «Il est possible que cela ait été dit au sujet du second temple, à condition qu'ils gardent les commandements du Seigneur; ou, il est encore futur, se référant aux jours du Messie: et cela est prouvé par le verset suivant qui dit: «Ô maison de Juda et maison d'Israël.» Pendant le deuxième temple, la maison d'Israël n'est pas revenue. "
Et vous serez une bénédiction - Ceci est un réveil et une application de la promesse originelle à Abraham, "tu seras une bénédiction" Genèse 12:2; qui a été continué à Jacob, "Dieu te donne la bénédiction d'Abraham, à toi et à ta postérité avec toi" Genèse 28:4. Et du futur roi, dont il est dit: "Tu lui as donné des jours pour toujours et à jamais", dit David, "Tu lui as fait des bénédictions pour toujours" Psaume 21:4 , Psaume 21:6, et encore une fois, "Ils seront bénis en Lui" Psaume 72:17). Ainsi Isaïe avait dit à propos des jours du Christ: «En ce jour-là, Israël sera le troisième avec l'Égypte et avec l'Assyrie, une bénédiction au milieu du pays. Ésaïe 19:24; et symboliquement de la grappe de raisin, «ne la détruisez pas: car une bénédiction est en elle» Ésaïe 65:8; et Ezéchiel: «Je ferai d'eux et des lieux autour de Ma colline une bénédiction» Ézéchiel 34:26. Ils étaient ceci; car parmi eux, "selon la chair, le Christ est venu, qui est au-dessus de tout, Dieu béni pour toujours" Romains 9:5; d’eux étaient les apôtres et les évangélistes, d’eux tous écrivains de la parole de Dieu, d’entre eux ceux qui ont porté l’Évangile à travers le monde. Osorius: «Cela s'est-il accompli, lorsque les Juifs étaient sous les Perses? ou quand ils ont rendu hommage aux Grecs? ou quand ils tremblaient, heure par heure, à la mention du nom romain? Est-ce que tous ne comptent pas ceux qui gouvernent beaucoup plus heureux que ceux opprimés par le règne des autres? La prédiction s'est alors accomplie, non pas à ce moment-là, mais quand Christ, le Soleil de Justice, a brillé sur la terre, et Il a choisi parmi les lumières des Hébreux, par qui dissiper les ténèbres et illuminer l'esprit des gens qui étaient dans ces ténèbres. Les Juifs, une fois rétablis de la captivité, semblaient nés de l'esclavage. Ils étaient réputés parmi les esclaves les plus méprisés. «Mais quand ils ont été mis en possession par le Christ de cette liberté la plus sûre, ils ont renversé, par leur empire, la puissance et la tyrannie des mauvais esprits.