QUI EST VENU.. SORTI] c’est-à-dire soulagés les uns les autres à tour de rôle: cp. 2 Chroniques 23:8. Pour les détails concernant plusieurs des officiers mentionnés dans les vv. ci-après, voir 1 Chroniques 11.... [ Continuer la lecture ]
PARTICULARITÉS CONCERNANT DIVERS OFFICIERS MILITAIRES Ce c., par opposition aux quatre chapitres précédents qui décrivent les fonctionnaires ecclésiastiques de David, se rapporte à ses officiers séculiers.... [ Continuer la lecture ]
DES ENFANTS, etc.] Rv'_Il_ était des enfants de Perez, le chef de,' etc.... [ Continuer la lecture ]
DODAI] Les mots 'Eléazar fils de' ont ÉTÉ perdus: cp. 2 Chroniques 11:12.... [ Continuer la lecture ]
UN PRÊTRE EN CHEF] RV 'de Jehoiada le prêtre, chef.'... [ Continuer la lecture ]
SUR LES TRIBUS] Dans la liste suivante, Gad et Asher sont omis, et les Aaronites sont distingués des Lévites.... [ Continuer la lecture ]
ELIHU] L' 'Eliab' de 1 Chroniques 2:13; 1 Samuel 16:6.... [ Continuer la lecture ]
À PARTIR DE VINGT ANS ] Dans Nombres 1:3 il est prévu que les personnes requises pour le service militaire doivent avoir dépassé cet âge.... [ Continuer la lecture ]
SUR LES TRÉSORS DU ROI] Le récit implique que David avait de grandes propriétés privées ainsi que des accumulations considérables de trésors. Certaines de ses possessions peuvent avoir fait partie de ce que le roi pouvait réclamer de la nation en vertu de sa position (cp. 1 Samuel 8:14), ou peuvent... [ Continuer la lecture ]
AU-DESSUS DE L’AUGMENTATION, etc.] mieux, « sur les caves à vin qui étaient dans les vignes ».... [ Continuer la lecture ]
LES SYCOMORES] pas l’arbre anglais qui porte ce nom, mais celui qui porte un fruit ressemblant à une figue. LES PLAINES BASSES] RV 'Lowland': un nom appliqué aux downs qui s’étendent des collines centrales à la plaine maritime.... [ Continuer la lecture ]
L’ONCLE DE DAVID] mieux, 'Neveu de David': voir 1 Chroniques 20:7.... [ Continuer la lecture ]
JEHOIADA LE FILS DE BENAIAH] probablement à corriger en 'Benaiah le fils de Joiada': cp. 1 Chroniques 18:17. Certains des noms mentionnés dans ce chapitre appartenaient à des périodes beaucoup plus tôt que les dernières années de David, car Asahel1 Chroniques 27:7a été tué avant que David ne devien... [ Continuer la lecture ]