La LXX n'a ​​pas de mot correspondant à 'David' : 'et ils prirent tous les moutons et les boeufs (c'est-à-dire ceux appartenant aux Amalécites) et les traînèrent devant les autres bovins (c'est-à-dire ceux appartenant aux disciples de David) et dirent : Ceci est le butin de David .' En repentance de leur ancienne attitude ( 1 Samuel 30:6 ), ils résolurent de ne garder que ce qui leur avait été pris par les Amalécites, et de remettre le reste du butin à David.

Continue après la publicité
Continue après la publicité