Paraphrase. « Puisque nos espoirs quant à l'avenir de l'Évangile sont si grands, nous parlons franchement et avec audace. (13) Nous ne cherchons pas à cacher quoi que ce soit comme Moïse a caché son visage avec un voile de peur que le peuple ne voie la gloire s'en éloigner. (14) Ceux qui considéraient le don de la Loi ne comprenaient pas que c'était une mesure temporaire pour les convaincre de péché ; et même maintenant leurs successeurs ne se rendent pas compte qu'il a été remplacé par Christ (15), mais pensent qu'il reste toujours en vigueur.

(16) Mais quand ils recevront Christ dans leur cœur, ils connaîtront la vérité. (17) Car Christ est l'Esprit vivifiant qui conduit les hommes à la vérité et les libère de l'esclavage. (18) Et nous tous qui l'avons reçu, regardant comme dans un miroir la glorieuse Personnalité du Seigneur, nous sommes transfigurés à sa ressemblance d'esprit et de caractère à des degrés toujours croissants de perfection, par l'influence du Seigneur qui est le Esprit.'

12f . Tout ce contraste entre la gloire de la nouvelle et la gloire de l'ancienne dispensation semble viser l'enseignement rétrograde des judaïsants de Corinthe. Ils cherchaient à conserver les rites et les restrictions de la Loi, et à dissimuler la pleine vérité de l'Évangile qui supprime l'ancien système juridique.

Continue après la publicité
Continue après la publicité