2 Rois 23:29

Pharaon-néchoh] c’est-à-dire Nechoh II, un roi de la 26ème dynastie (610-595 b.c.), dont le père Psammetichus, à un moment donné un affluent des Assyriens, avait assuré l’indépendance de l’Egypte en 664 b.c.

Le roi d’Assyrie] c’est-à-dire le roi de Babylone. Ninive, la capitale de l’Assyrie, tomba en 607 devant les forces unies du Cyaxares médian et du Nabopolassar babylonien; et c’est pour contester le butin de l’empire déchu avec Nabopolassar que Néchoh avança vers le nord à travers la Palestine. Le roi de Babylone est ici appelé par le nom d’Assyrie, le pays qu’il avait conquis (cp. Esdras 6:22, où un roi perse est également appelé « roi d’Assyrie », les Perses ayant soumis et dépossédé les Babyloniens).

Josias est allé contre lui] Les motivations de Josias ne peuvent être que conjecturées, mais il est probable que dans la chute du pouvoir de l’Assyrie, il espérait étendre son autorité sur ce qui avait été autrefois le royaume du nord, et craignait que ses desseins ne soient déjoués par l’avance égyptienne. À Megiddo] voir le 2 Rois 9:27. Josias a pris sa position ici pour contester le passage à travers le Carmel. L’historien grec Hérodote fait probablement allusion à cette bataille lorsqu’il affirme que Néchoh a vaincu les Syriens à Magdolus. Quand il l’avait vu] c’est-à-dire quand il l’a rencontré au combat: cp. 2 Rois 14:8. Pour le chagrin occasionné par la mort de Josias, voir 2 Chroniques 35:25; Sir 49:2, Sir 49:8.