SAINT PAUL ARRÊTÉ À JÉRUSALEM
1. Ont été obtenus] plutôt, « s'étaient déchirés ». COOS ]
ou Cos, une île fertile au large de la côte carienne, produisant des
soies, des onguents, du blé et des vins.
RHODES ] une ville et une grande île, située au S. de Carie. Le
célèbre colosse était une statue du... [ Continuer la lecture ]
TROISIÈME VOYAGE MISSIONNAIRE, AOÛT 52 AD À LA PENTECÔTE 56 AD (
ACTES 18:23 À ACTES 21:16 )
23. Visite en Galatie. Saint Paul revisite Antioche en Syrie et les
Églises de Galatie et de Phrygie, fondées dans le Premier Voyage
Missionnaire (c'est-à-dire Antioche en Pisidie, Iconium, Lystre,
Derbe).... [ Continuer la lecture ]
TYR ] La plus grande cité maritime du monde antique, prétendant
avoir été fondée dès 2750 av. Les marins tyriens étaient si
habiles en astronomie et construisaient des cartes si précises qu'ils
naviguaient de nuit comme de jour et faisaient de longs voyages hors
de vue de la terre. Ils sont connus p... [ Continuer la lecture ]
DISCIPLES] RV 'les disciples.'... [ Continuer la lecture ]
PTOLÉMAÏS ] Initialement appelé Acco, son nom a été changé en
Ptolémaïs par Ptolémée Philadelphe, quand, après la mort
d'Alexandre le Grand, il est entré en sa possession. Il est situé
sur la côte à quelques milles au N. du promontoire du Carmel, et
s'appelle maintenant Acre.... [ Continuer la lecture ]
PHILIPPE ] voir Actes 6:5 et Actes 8 . L'ÉVANGÉLISTE ] Les
évangélistes étaient des officiers itinérants, dont le devoir
était d'innover et d'établir de nouvelles églises. Ils se
classaient au-dessous des prophètes et au-dessus des prêtres ou des
pasteurs. Philippe, à l'origine un «diacre», a mainte... [ Continuer la lecture ]
PROPHÉTISER ] Il y avait des femmes prophètes sous l'Ancien
Testament : Miriam, Exode 15:20 ; Débora, Juges 4:4 ; Noadiah,
Néhémie 6:14 ; Hulda, 2 Rois 22:14 cp. Ésaïe 8:3 . Voir Joël 2:28
; Actes 2:17... [ Continuer la lecture ]
AGABUS ] voir Actes 11:28 . Pour son action symbolique, cp. 1 Rois
22:11 ; Ésaïe 20:2 ; Jérémie 13:1 ; Ézéchiel 4:5 . Pour
l'accomplissement, voir Actes 21:27 .... [ Continuer la lecture ]
A PRIS NOS VOITURES ] plutôt, 'fait nos bagages.'... [ Continuer la lecture ]
A AMENÉ AVEC EUX UN MNASON ] Une traduction plus probable est « nous
a amenés à Mnason », etc. La maison de Mnason était probablement
à mi-chemin entre Césarée et Jérusalem. D (latin) lit, 'et quand
ils étaient arrivés dans une certaine ville, nous avons logé chez
Mnason, un ancien disciple de Chypr... [ Continuer la lecture ]
SAINT PAUL À JÉRUSALEM (CHS 21:17-28:16)
17-40. Troubles dans le Temple. Saint Paul arrêté.... [ Continuer la lecture ]
JACQUES ] Le « frère » du Seigneur, le chef reconnu de l'Église de
Jérusalem : cp. Actes 15:13 , etc.... [ Continuer la lecture ]
EN PARTICULIER ] c'est-à-dire dans les moindres détails.... [ Continuer la lecture ]
LE SEIGNEUR (c'est-à-dire Jésus)] RV 'Dieu.'
23, 24. Les quatre hommes étaient naziréens (voir Nombres 6 ), et
saint Paul fut conseillé de payer pour leurs sacrifices, et de
s'associer à leur vœu nazaréen pendant la semaine qu'il lui restait
à courir (voir Actes 21:27 ). En devenant ainsi un Naziré... [ Continuer la lecture ]
Apollos à Éphèse.
24. Apollos ] Le nom est une contraction d'Apollonius. Il est
mentionné à nouveau Actes 19:1 ; 1 Corinthiens 1:12 ; 1 Corinthiens
3:4 .; 1 Corinthiens 4:6 ; 1 Corinthiens 16:12 ; Tite 3:13 . Il avait
été instruit et baptisé par les disciples du Baptiste, et
considérait donc Jésus... [ Continuer la lecture ]
Voir Actes 15 .... [ Continuer la lecture ]
ENTRÉ, etc.] Nous pouvons traduire librement ce passage difficile
ainsi : « Il entra dans le Temple, informant les prêtres que dans
les sept jours (cf. Actes 21:27 ) les jours de leur purification
seraient accomplis ; et il se proposa de rester avec eux dans le
Temple pendant une semaine entière, j... [ Continuer la lecture ]
ECRIT.. LES DISCIPLES ] Les chrétiens qui voyageaient recevaient des
« lettres de recommandation » à d'autres Églises chrétiennes, qui
leur assuraient l'hospitalité et l'admission à la communion (cp. 2
Corinthiens 3:1 ). Les a beaucoup aidés ] RM 'a beaucoup aidé par la
grâce ceux qui avaient cru.'... [ Continuer la lecture ]
CONVAINCU] RV 'confuté',... [ Continuer la lecture ]
TROPHIMUS ] voir Actes 20:4 .
30 . Ils le tirèrent ainsi que tous ses compagnons « hors du Temple
», c'est-à-dire hors de la cour d'Israël, et fermèrent les portes
de cette cour, ostensiblement pour empêcher d'autres Gentils
d'entrer.... [ Continuer la lecture ]
EST ALLÉ À ] c'est-à-dire cherchaient à. Le capitaine en chef de
la bande] plutôt, « le tribun de la cohorte romaine », qui était
stationné dans la forteresse Antonia, attenante au Temple.... [ Continuer la lecture ]
CHÂTEAU ] allumé. 'campement.' La forteresse Antonia est signifiée.... [ Continuer la lecture ]
AWAY WITH HIM ] c'est-à-dire Tuez-le.... [ Continuer la lecture ]
N'ES-TU PAS plutôt : « Tu N'ES DONC pas l'Égyptien », etc. QUATRE
MILLE HOMMES plutôt les quatre mille hommes des Sicaris. Les Sicarii
(c'est-à-dire les assassins) étaient les membres extrêmes du parti
« fanatique ». Ils ont mené leur politique « nationale » en
assassinant ouvertement des Juifs infl... [ Continuer la lecture ]
Saint Paul n'était pas sans fierté civique. Tarse était le siège
d'une université célèbre et avait produit plusieurs des plus
éminents philosophes stoïciens. Sur ses pièces, elle se vantait
fièrement de « la métropole autonome ». La citoyenneté de Tarse
était limitée à quelques-uns des habitants, de... [ Continuer la lecture ]