LA TROISIÈME ADRESSE
1-6. Une complainte, un avertissement et une invitation.
7, 10-20 . Dénonciation de l'injustice et de l'oppression, avec
menaces de peste et de jugement.
21-27 . Une répudiation de leur tentative de plaire à Dieu par un
simple rituel.
1, 2. LAMENTATION ] un terme technique p... [ Continuer la lecture ]
NE PAS PASSER À BEER-SHEBA ] Les habitants du royaume du nord
devraient « passer », pour traverser, le territoire de Juda pour
atteindre le célèbre sanctuaire à l'extrême sud du pays. Dans la
référence à GUILGAL, il y a un de ces jeux de sons si communs dans
la parole passionnée : « _Hag-Gilgâl galô... [ Continuer la lecture ]
LES SEPT ÉTOILES] RV 'les Pléiades', allumé. 'le tas.' L'OMBRE DE
LA MORT] RM 'l'obscurité profonde', c'est mieux.
10 . Le sujet d' Amos 5:7 est maintenant repris : ceux qui
transforment la justice en absinthe, etc., haïssent à la porte
l'homme qui réprouve l'injustice. La PORTE est le large espace... [ Continuer la lecture ]
FARDEAUX DE BLÉ] RV 'exactions de blé.' Ceux-ci nous rappellent la
manière dont la noblesse française avait l'habitude « d'écraser la
paysannerie jusqu'au dernier liard pour extorquer de l'argent à
dépenser dans la débauche et l'émeute à Paris » : cp. aussi 2
Samuel 12:3 . Les maisons en pierre de t... [ Continuer la lecture ]
RV « Car je sais combien sont multiples vos transgressions et combien
sont puissants vos péchés ; vous qui affligez les justes, qui prenez
un pot-de-vin, et qui détournez les nécessiteux », etc. POT-DE- vin
] Le mot signifie « rançon » (voir Exode 21:30 ; Proverbes 6:35 ) ;
à maintes reprises, cela... [ Continuer la lecture ]
COMME VOUS L'AVEZ DIT] RV 'comme vous dites', c'est-à-dire comme vous
dites qu'il est, comme vous vous flattez qu'il est.... [ Continuer la lecture ]
LE RESTE ] Au mieux, une simple fraction s'échappera.
16, 17. RUES] RV « larges voies » : ce que nous appelons des
places et des espaces ouverts. Les LAMENTATIONS sont la complainte
tremblante et aiguë des morts. Les occupations les plus nécessaires
sont suspendues en raison du grand nombre de décès... [ Continuer la lecture ]
JOUR DU SEIGNEUR ] voir Intro., et cp. Ésaïe 5:30 ; Ésaïe 8:22 ;
Joël 2:2 ; Abdias 1:15 .
21 . Des festivals tels que les Tabernacles ( 1 Rois 12:33 ) sont
destinés. JE NE SENTIRAI PAS] RV 'Je ne prendrai aucun plaisir.' Les
mots originaux se réfèrent à l'odeur de l'odeur agréable du
sacrifice ( Ge... [ Continuer la lecture ]
AVEZ-VOUS OFFERT ?] RV 'Avez-vous apporté ?' La réponse est non.'
Dieu est tellement loin d'être influencé par les sacrifices que,
tout le temps où sa sollicitude providentielle à leur égard était
la plus marquée, ils avaient l'habitude de ne lui présenter aucune
oblation : cp. Josué 5:5 ; 1 Samuel... [ Continuer la lecture ]