Commentaire de Dummelow sur la Bible
Cantique des Cantiqu 1:10
Avec le « chapelet de joyaux » (RV) comparez une chanson que l'on peut entendre maintenant en Syrie :
« D'en haut, Abou Tabba, d'en haut, Abou Tabba,
Mets-lui des pièces d'or et sous son cou un collier de perles.
Le collier habituellement porté se compose de trois rangs de perles. Lady Burton dit d'une femme samaritaine : « Sur sa tête, elle portait une cotte de mailles d'or, et littéralement couverte de pièces d'or, dont une très grosse pendait sur son front. Elle portait des boucles d'oreilles en diamant et émail, et un collier de perles coquettement disposé d'un côté de la tête en feston.
12-14. Le roi, c'est-à-dire l'époux, est allongé sur son divan ou son divan, et la présence de l'épouse lui est aussi délicieuse que l'odeur de l'huile coûteuse du nard indien ( Marc 14:3 ). La myrrhe odoriférante est une gomme qui exsude de l'écorce d'un arbuste épineux poussant en Arabie et en Inde. Les femmes en portaient de petits flacons sur la poitrine.