Daniel 3:1
D'OR ] pas forcément solide, mais peut-être superposé. SOIXANTE COUDÉES... SIX COUDÉES ] 90 pieds sur 9, ou plutôt plus. Dura est représenté par les monticules de Dura, quelque 12 m. ESS. de Babylone.... [ Continuer la lecture ]
D'OR ] pas forcément solide, mais peut-être superposé. SOIXANTE COUDÉES... SIX COUDÉES ] 90 pieds sur 9, ou plutôt plus. Dura est représenté par les monticules de Dura, quelque 12 m. ESS. de Babylone.... [ Continuer la lecture ]
L'IMAGE D'OR ET LA FOURNAISE ARDENTE Nabuchodonosor érige une image d'or colossale, et appelle à sa dédicace tous les fonctionnaires de son empire, auxquels il est ordonné de se prosterner et d'adorer l'image à un signal musical donné, sous peine d'être jeté dans une fournaise ( Daniel 3:1 ). Ils le... [ Continuer la lecture ]
PRINCES.. GOUVERNEURS.. CAPITAINES] RV 'satrapes.. députés.. gouverneurs' : donc dans Daniel 3:3 ; Daniel 3:27 . « Satrapes » est un terme distinctement persan. JUGES] RM "devins en chef". Shérifs] RM « avocats ».... [ Continuer la lecture ]
LES GENS] RV « peuples ».... [ Continuer la lecture ]
SACKBUT ] proprement _trigon_ , un instrument à cordes avec une charpente triangulaire : donc en Daniel 3:7 ; Daniel 3:10 ; Daniel 3:15 . PSALTÉRION ] psanterin = Gk. _psaltérion_ - un instrument à cordes. DULCIMER] RM 'cornemuse' : donc en Daniel 3:7 ; Daniel 3:10 ; Daniel 3:15 .... [ Continuer la lecture ]
FOURNAISE ARDENTE ] une forme de peine de mort mentionnée dans Jérémie 29:22 comme infligée par Nabuchodonosor.... [ Continuer la lecture ]
CHALDÉENS ] une classe officielle spéciale, mue par la jalousie. 12 . Voir Daniel 2:49 , 14 . _Est-il _ VRAI.. NE SERVEZ-VOUS PAS] RV 'Est-il utile.. que vous ne serviez pas.' Nebucadnetsar est prêt à interpréter favorablement leur premier refus et à leur donner une autre occasion d'obéir.... [ Continuer la lecture ]
_NE_ FAITES PAS ATTENTION] RV 'n'en a pas besoin.' 17 . S'il en est ainsi, etc.] lisez : 'Si notre Dieu... est capable... il nous délivrera.' Les mots ne remettent pas vraiment en question la puissance de Dieu, mais signifient plutôt « Si notre Dieu le juge bon », etc.... [ Continuer la lecture ]
MAIS SINON ] Le refus est absolu, advienne que pourra.... [ Continuer la lecture ]
LES HOMMES LES PLUS PUISSANTS] RV 'certains hommes puissants.'... [ Continuer la lecture ]
MANTEAUX.. HOSEN.. HATS] RV 'hosen.. tunics' (RM 'turbans').. 'manteaux.' 23 . Dans LXX, le « Cantique des trois saints enfants » est inséré après ce v.... [ Continuer la lecture ]
LE FILS DE DIEU] RV 'un fils des dieux', un être céleste, appelé un ange au v.,28. Nebucadnetsar n'aurait pas pu utiliser l'expression dans le sens chrétien défini suggéré par AV. 29. Fait un fumier] voir sur Daniel 2:5 .... [ Continuer la lecture ]