Deutéronome 2:4

Par la côte] RV 'par la frontière', comme au Nombres 20:18 . Les Édomites, cependant, refusèrent de leur donner un passage à travers leur pays : voir Nombres 20:14 . Les Israélites se dirigèrent donc vers le sud vers Elath et Ezion-geber à l'extrémité nord du golfe d'Akaba (voir Deutéronome 2:8 et Nombres 20:22 ), et contournèrent ainsi Edom jusqu'au pays des Moabites. 9. Les Moabites et les Ammonites ( Deutéronome 2:19 ) étaient apparentés aux Israélites, descendant de Lot, le neveu d'Abraham ( Genèse 19:37 ). Les Édomites descendaient d'Ésaü, le frère de Jacob. Ar] la capitale de Moab, située sur le fleuve Arnon, qui formait la frontière nord du pays ( Nombres 21:15 ;Nombres 21:28 ).

10-12. Ces vv. forment une parenthèse antiquaire, comme Deutéronome 2:20 à Deutéronome 23:10 . Les Emims (RV 'Emhn', c'est-à-dire les 'terribles') et les Horims (RV 'Horites', c'est-à-dire les 'habitants des cavernes') sont mentionnés dans Genèse 14:5 ; Genèse 14:6 . Les tribus E. du Jourdain semblent avoir été de grande stature : voir sur Nombres 21:33 à Nombres 35:12 . Comme Israël l'a fait] Ces mots doivent avoir été écrits après l'occupation de Canaan.

13. Sur le Zered voir Nombres 21:12 .

20. Les Zamzummim (RV 'Zamzummim') sont probablement les mêmes que les Zuzim dans Genèse 14:5 .

23. Les Avims (RV 'Avvim') habitaient dans le sud-ouest. de Canaan, dans le voisinage de Gaza, ici appelé Azzah. Hazerim] RV 'dans les villages.' Caphtorims] les Philistins venus de Caphtor, généralement identifiés à Chypre ou à la Crète : voir Genèse 10:14 ; Amos 9:7 ; Jérémie 47:4 .