Ésaïe 45:1

Son oint ] comme étant consacré à l'accomplissement des desseins de Jéhovah, c'est-à-dire à la libération d'Israël de Babylone. C'est le seul endroit où un roi non-israélite a ce droit. Un peu de la même manière, Nabuchodonosor est appelé serviteur de Jéhovah ( Jérémie 27:6 ; Jérémie 43:10 ).

Dont j'ai la main droite ] cp. Ésaïe 41:13 .

Lâchez les reins ] allumé. 'ungird', c'est-à-dire désarmer.

Les deux portes battantes ] c'est-à-dire des villes que Cyrus attaque.