Esther 2:1-23
LE CHOIX D'ESTHER POUR ÊTRE REINE. LE SERVICE DE MARDOCHÉE 1. Il se souvint, etc.] LXX a « il ne pensait plus à Vashti, se souvenant de quoi », etc.... [ Continuer la lecture ]
LE CHOIX D'ESTHER POUR ÊTRE REINE. LE SERVICE DE MARDOCHÉE 1. Il se souvint, etc.] LXX a « il ne pensait plus à Vashti, se souvenant de quoi », etc.... [ Continuer la lecture ]
LA MAISON DES FEMMES ] C'était la maison des vierges, par opposition à la maison des concubines (href='190 2:14'>Est 2:14). LEURS CHOSES POUR LA PURIFICATION ] Diverses huiles parfumées et onguents (href='190 2:12'>Est 2:12).... [ Continuer la lecture ]
MARDOCHÉE ] Le nom, bien qu'utilisé par les Juifs (cp. Esdras 2:2 ; Néhémie 7:7 ), était dérivé de la divinité babylonienne Merodaeh (Marduk). SHIMEI.. KISH ] probablement le grand-père et l'arrière-grand-père de Mardochée (href='190 2:6'>Est 2:6 s'appliquant à Kish). D'autres considèrent la généal... [ Continuer la lecture ]
HADASSAH ] un nom hébreu signifiant 'Myrte.' ESTHER ] lié par certains au mot persan pour « étoile » ; selon d'autres, le même que le babylonien 'Ishtar', le cananéen 'Ashtoreth'.... [ Continuer la lecture ]
LES CHOSES QUI LUI APPARTENAIENT ] allumé. « ses portions » ; viandes peut-être plus riches que l'ordinaire : cp. Daniel 1:5 .... [ Continuer la lecture ]
ET MARDOCHÉE MARCHAIT, etc.] Il occupait apparemment une position dans la maison du roi (cp. href='190 3:2'>Est 3:2), et dans l'apocryphe 'Le repos d'Esther' (11:3) il est expressément nommé serviteur à la cour du roi. Il aurait ainsi l'occasion de communiquer avec Esther.... [ Continuer la lecture ]
APRÈS CELA, ELLE L'AVAIT ÉTÉ, etc.] RV 'après cela, cela lui avait été fait selon la loi pour les femmes, douze mois.'... [ Continuer la lecture ]
TOUT CE QU'ELLE DÉSIRAIT, c'est-à-dire pour l'ornement de sa personne.... [ Continuer la lecture ]
DANS LA DEUXIÈME MAISON DES FEMMES ] donc LXX. Certains se rendent, 'retournés une seconde fois' (c'est-à-dire de nouveau) 'dans la maison des femmes', mais en tout cas dans un autre quartier de celle-ci, où ils étaient sous la responsabilité de SHAASGHAZ, pas de HEGAI. 15. Elle n'exigeait rien, et... [ Continuer la lecture ]
TEBETH ] c'est-à-dire décembre-janvier. LA SEPTIÈME ANNÉE ] soit 479 av. J.-C. Ainsi quatre années se sont écoulées entre la dégradation de Vashti et la promotion d'Esther (voir href='190 1:3'>Est 1:3). Dans l'intervalle entre 483 et 479, l'expédition de Xerxès en Grèce a eu lieu, la bataille de Sal... [ Continuer la lecture ]
FAIT UN COMMUNIQUÉ ] Soit de l'impôt ou du service militaire. Certains rendraient « accordé des vacances ». SELON L'ÉTAT] RV 'selon la générosité de' : c'est-à-dire avec une générosité royale.... [ Continuer la lecture ]
ET QUAND LES VIERGES, etc.] Certains relient cela avec Esther 2:14 , et prennent 'les vierges' pour signifier 'les jeunes femmes.' D'autres rendent, 'maintenant quand les vierges ont été rassemblées une seconde fois' (comme à l'occasion précédente décrite dans href='190 2:8'>Est 2:8). ASSIS À LA POR... [ Continuer la lecture ]
PENDU ] ou, 'empalé', une forme de punition fréquemment infligée par les souverains perses. LE LIVRE DES CHRONIQUES ] Hérodote rapporte des cas où Xerxès a enregistré de la même manière les noms de certains hommes qui se sont distingués dans la guerre contre la Grèce.... [ Continuer la lecture ]