L'INSTITUTION DE LA PÂQUE. LA DIXIÈME PLAIE ET LE DÉPART D'ISRAËL 1. Au pays d'Égypte] Ces mots suggèrent que ce qui suit a été écrit indépendamment du récit qui précède, et un examen de ce chapitre montre qu'il contient deux récits distincts de l'institution de la Pâque, l'un s'étendant d' Exode 1... [ Continuer la lecture ]
LE DÉBUT DES MOIS ] L'exode est considéré comme un événement « marquant » (cp. Juges 19:30 ; 1 Rois 6:1 ), et pour marquer son importance le mois au cours duquel il se produit doit être compté comme le premier mois de l'année ecclésiastique. C'est le mois Abib (voir Exode 13:4 ; Exode 23:15 ; Exode... [ Continuer la lecture ]
A TOUTE L'ASSEMBLÉE ] au moyen de leurs représentants : voir Exode 3:16 . UN AGNEAU ] Le mot peut aussi signifier un chevreau, mais pratiquement un agneau a toujours été choisi : cp. Exode 3:5 .... [ Continuer la lecture ]
TROP PEU ] Selon Josèphe, la limite inférieure était fixée à dix personnes. Il dit aussi qu'à son époque (entre la mort du Christ et la destruction de Jérusalem) 250 000 agneaux ont été sacrifiés à la Pâque et partagés par 2 700 000 personnes. 5· Conformément au principe que tout ce qui est offert à... [ Continuer la lecture ]
GARDEZ-LE JUSQU'AU QUATORZIÈME JOUR ] C'est pour s'assurer qu'aucun défaut ne passera inaperçu. LE SOIR ] allumé. 'entre les soirs', c'est-à-dire probablement entre le coucher du soleil et l'obscurité. L'obscurité était censée commencer lorsque trois étoiles sont devenues visibles. Josèphe dit que l... [ Continuer la lecture ]
MONTANT DE PORTE SUPÉRIEUR] RV 'linteau.' L'effusion du sang signifiait l'offrande de la vie à Dieu. L'arrosage du linteau n'était pas seulement un signe pour l'ange destructeur, mais une indication que l'expiation avait été faite au nom des habitants de la maison.... [ Continuer la lecture ]
RÔTI AU FEU ] La chair des animaux sacrificiels qui étaient mangés par les offrandes était généralement bouillie : cp. 1 Samuel 2:13 ; 1 Samuel 2:14 . Dans le cas présent la torréfaction était probablement pour assurer la précipitation ( Exode 12:39 ) et pour empêcher le démembrement de l'animal : v... [ Continuer la lecture ]
SA TÊTE AVEC SES JAMBES, ET AVEC LA NOURRITURE (RV 'VERS L'INTÉRIEUR') DE CELLE-CI ] Les entrailles ont été retirées, nettoyées et remplacées, et l'agneau a ensuite été rôti entier : cp. Exode 12:46 , 'vous n'en briserez pas non plus un os.' L'agneau non mutilé symbolise l'unité d'Israël. Saint Jean... [ Continuer la lecture ]
Cette interdiction vise à empêcher que ce qui reste du sacrifice soit profané. Le brûlage était la manière habituelle de disposer des restes de chaque animal sacrificiel : voir Exode 29:34 ; Lévitique 4:12 ; Lévitique 7:17 .... [ Continuer la lecture ]
La Pâque doit être mangée avec toute indication de hâte. AVEC TES REINS CEINTS ] Ceint les reins, c'est rassembler la longue jupe fluide de la robe extérieure sous la ceinture, de manière à laisser les membres libres au travail ou à la course : voir 1 Rois 18:46 ; Luc 12:37 ; Luc 17:8 . De nos jours... [ Continuer la lecture ]
CONTRE TOUS LES DIEUX D'ÉGYPTE ] Les dieux d'Égypte seraient impuissants à détourner le jugement de Jéhovah. Comme en Égypte de nombreuses divinités étaient vénérées sous la forme d'animaux, la destruction des premiers-nés des bêtes serait ressentie comme l'exécution d'un jugement sur ces dieux.... [ Continuer la lecture ]
POUR TOUJOURS ] Les Juifs gardent encore les fêtes de la Pâque et des Pains sans Levain. Ils n'offrent maintenant aucun sacrifice, voyant que Jérusalem a disparu de leur possession, mais ils attendent avec impatience le moment où ils retourneront à Jérusalem et le sacrifice reprendra. Chaque célébra... [ Continuer la lecture ]
Les sept jours commençant par la Pâque doivent être observés comme une fête des pains sans levain. La Pâque ( _pesach_ ) et la fête des pains sans levain ( _mazzoth_ ) sont vraiment distinctes, mais comme elles ont toujours été célébrées successivement, le nom de Pâque est parfois utilisé pour couvr... [ Continuer la lecture ]
UNE SAINTE CONVOCATION ] Le mot désigne un rassemblement du peuple dans un but religieux : voir Nombres 10:2 . L'abstention de travail enjointe ici n'est pas aussi stricte que le jour du sabbat et le Jour des Expiations : cp. Lévitique 23:8 avec Lévitique 23:3 ; Lévitique 23:28 , et avec Exode 35:8... [ Continuer la lecture ]
UN ÉTRANGER ] un étranger qui était entré dans la congrégation par circoncision, un prosélyte, par opposition à « un né dans le pays », c'est-à-dire le pays de Canaan (autre indication de date ultérieure), un Israélite de naissance.... [ Continuer la lecture ]
L'HYSOPE ] supposée être la marjolaine sauvage, qui pousse en Egypte, dans le Sinaï et en Palestine. Sa poudre, qui a une saveur aromatique piquante comme celle de la menthe, est utilisée comme condiment. Il était censé avoir des propriétés nettoyantes, et un bouquet d'hysope était fréquemment utili... [ Continuer la lecture ]
QU'ENTENDEZ-VOUS PAR CE SERVICE ? ] À ce jour, lors de la célébration juive de la Pâque, le plus jeune enfant présent qui est capable de le faire est amené à poser cette question, à laquelle répond une récitation des circonstances de l'institution originale de la fête. Une description intéressante d... [ Continuer la lecture ]
A MINUIT ] la nuit de la Pâque, suivant le 14ème jour d'Abib. Le jour juif est compté du coucher du soleil au coucher du soleil : voir Exode 11:4 . 31-42. Le départ d'Egypte.... [ Continuer la lecture ]
BÉNIS-MOI AUSSI ] intercède pour moi, afin que plus aucun fléau ne vienne sur moi à cause de toi.... [ Continuer la lecture ]
AVANT QU'IL NE SOIT LEVÉ ] Cela montre la hâte avec laquelle ils sont partis : voir Exode 12:39 . Sur les PÉTRINS voir Exode 8:3 .... [ Continuer la lecture ]
EMPRUNTÉ] RV 'demandé', comme dans Exode 3:22 ; Exode 11:2 .... [ Continuer la lecture ]
PRÊTÉ À EUX.. _requis_ ] RV 'qu'ils aient ce qu'ils ont demandé.'... [ Continuer la lecture ]
RAMSÈS ] voir Exode 1:11 . SUCCOTH a été identifié à l'égyptien Thuku, la région dont la capitale était Pithom : voir Exode 1:11 . SIX CENT MILLE HOMMES À PIED, _c'est-à-_ dire ÂGÉS de vingt ans et plus, aptes à la guerre. Cela implique un total de peut-être trois millions. Sur le numéro voir intro.... [ Continuer la lecture ]
UNE MULTITUDE MÉLANGÉE ] d'étrangers et d'Égyptiens qui étaient associés aux Israélites par le mariage et comme esclaves. Nous les lisons à nouveau dans Lévitique 24:10 ; Nombres 11:4 . BEAUCOUP DE BÉTAIL ] Sur les ressources de la nature sauvage et sa capacité à faire vivre une multitude de personn... [ Continuer la lecture ]
QUATRE CENT TRENTE ANS ] Ceci est en accord avec la déclaration prophétique de Genèse 15:13 . Mais le texte samaritain de l'Ancien Testament. et LXX après les mots 'en Egypte' ajoutent ici 'et en Canaan', faisant ainsi courir les 430 ans depuis l'immigration d'Abraham en Canaan, et réduisant le séjo... [ Continuer la lecture ]
LE MÊME JOUR ] le 15ème jour d'Abib : voir Exode 12:29 .... [ Continuer la lecture ]
UNE NUIT BIEN OBSERVÉE ] Cette interprétation repose sur l' injonction de l' Exode 12:14 . L'héb. est littéralement « une nuit de veille vers le Seigneur », c'est-à-dire une nuit de veille ou de fête de veille. 43-49· Ces directives concernant les participants légitimes à la Pâque semblent être int... [ Continuer la lecture ]
UNE LOI ] c'est-à-dire de la nécessité de la circoncision à la participation à la Pâque.... [ Continuer la lecture ]