L'APPEL DE MOÏSE ET SA MISSION D'ÊTRE LE LIBÉRATEUR D'ISRAËL 1. Horeb] Les noms Horeb et Sinaï semblent être synonymes, bien qu'il ait été suggéré que Horeb est le nom donné à toute la chaîne de montagnes, tandis que Sinaï désigne la montagne particulière où la Loi a été donnée. En supposant que le... [ Continuer la lecture ]
ANGE DU SEIGNEUR ] c'est-à-dire de Jéhovah (voir Exode 3:13 ). Dans Exode 3:4 c'est Jéhovah lui-même qui parle ; dans Exode 23:20 ; Exode 23:22 attributs divins sont attribués à 'l'ange du Seigneur', le 'nom de Dieu' est en lui (voir Exode 3:13 ), et sa voix est identifiée à celle de Dieu. Il semble... [ Continuer la lecture ]
Chaque endroit où Dieu se manifeste est saint. Enlever les chaussures est une manière ancienne et moderne d'exprimer le respect en Orient. Le mahométan enlève ses chaussures lorsqu'il entre dans la mosquée. L'action symbolise l'élimination de la souillure causée par le péché ou le contact avec le mo... [ Continuer la lecture ]
Les patriarches sont mentionnés pour montrer que ce n'est pas un Dieu nouveau ou inconnu qui parle, mais Celui qui a fait alliance avec les pères de la nation et qui s'en souvient encore. Ces paroles sont citées par notre Seigneur comme une preuve que le peuple de Dieu continue à vivre après la mort... [ Continuer la lecture ]
COULANT DE LAIT ET DE MIEL ] Une expression proverbiale indiquant la fertilité et l'abondance. Sur les tribus habitant Canaan voir sur Genèse 10 ; Nombres 34:1 . 11. Avec l'hésitation de Moïse comparez celle de Jérémie, Jérémie 1:4 . Quarante ans avant, Moïse était plus sûr de lui (cp. Actes 7:25 ).... [ Continuer la lecture ]
Quel _est _ SON NOM ?] Le nom de Dieu est Son caractère révélé : voir Exode 23:21 ; Exode 34:5 . Ici, Dieu se révèle sous le nom de Jéhovah. Comme déjà expliqué ( Genèse 2:4 ) le mot « Jéhovah » est le résultat d'une combinaison des consonnes du nom original (les consonnes seules sont écrites en héb... [ Continuer la lecture ]
MON MÉMORIAL ] c'est-à-dire mon nom, la désignation par laquelle on se souviendra de moi.... [ Continuer la lecture ]
ANCIENS D'ISRAËL ] Les chefs ou représentants des tribus et des familles. Il ressort de ceci que même en Egypte les Israélites avaient une sorte d'organisation. Dans le Pentateuque, lorsqu'on s'adresse au peuple d'Israël, ce sont souvent les « anciens » qui sont visés. Ils sont le moyen habituel de... [ Continuer la lecture ]
DIEU DES HÉBREUX ] Pour les Israélites, Dieu est « Jéhovah, le Dieu de vos pères » ( Exode 3:16 ), une désignation qui ferait appel à leurs cœurs car elle leur rappelait l'alliance de Dieu, avec leurs ancêtres et sa fidélité envers elle . Voir Exode 3:6 . Mais pour Pharaon, il est simplement « le Di... [ Continuer la lecture ]
NON, PAS PAR UNE MAIN PUISSANTE ] Cela signifie soit « malgré le fait que Je mettrai ma main lourdement sur lui » ; ou mieux, avec un léger changement de lecture, comme le dit LXX, « à moins que je ne pose lourdement la main sur lui ».... [ Continuer la lecture ]
DOIT EMPRUNTER] RV 'doit demander.' Le mot est le verbe hébreu commun signifiant 'demander', tel qu'il est utilisé par exemple dans Juges 5:25 ; 1 Rois 3:11 ; 2 Rois 2:10 ; Psaume 122:6 , où il n'y a aucune idée de demander sous une promesse de rendre ce qui est reçu. Gâter] Le même mot est rendu "r... [ Continuer la lecture ]