LE NOUVEAU TEMPLE
Ézéchiel, transporté en vision en Palestine, est posé du côté
nord de la montagne du Temple, et voit les bâtiments du Temple
s'étendre au S. comme une ville. Une figure surnaturelle, comme
celles de Ézéchiel 9 , apparaît, et mesure les différentes parties
du Temple en présence d'E... [ Continuer la lecture ]
COUDÉE ] Plusieurs tailles de coudées, de 18 pouces à près de 24
pouces, étaient utilisées dans les mesures anciennes. La coudée
d'Ézéchiel était l'une des formes les plus grandes – une coudée
ordinaire et une largeur de main.... [ Continuer la lecture ]
L'AUTRE SEUIL ] est celui mentionné dans Ézéchiel 40:7 (c).... [ Continuer la lecture ]
DANS] RV 'vers la maison', ou Temple proprement dit.... [ Continuer la lecture ]
Devrait être omis. Il contredit Ézéchiel 40:9 , et est évidemment
une répétition de copiste.... [ Continuer la lecture ]
VERS L'INTÉRIEUR] RV 'vers la maison.'... [ Continuer la lecture ]
LA LONGUEUR DE LA PORTE, TREIZE COUDÉES ] une affirmation obscure,
non conciliable avec les autres mesures. Si « largeur » au lieu de
« longueur » était signifié, 13 + 6 + 6 ferait 25, mais cela ne
laisserait aucun espace pour les murs extérieurs des salles de garde.... [ Continuer la lecture ]
L'ESPACE] RV 'et une bordure', probablement un parapet bas devant
chaque corps de garde ( _fg, hi, kl_ ) prenant une coudée de part et
d'autre de la largeur du passage.... [ Continuer la lecture ]
IL FIT.. SOIXANTE COUDÉES ] lu, avec LXX, 'et il mesura le porche (
_d_ ) 20 coudées' (c'est-à-dire en longueur, la largeur étant de 8
coudées, Ézéchiel 40:9 ). La seconde moitié du v. est obscure.... [ Continuer la lecture ]
ARCHES ] devrait être "porche", et ainsi partout.
LA COUR EXTÉRIEURE ( Ézéchiel 40:17 ) avait un trottoir (Fig. 3,
_B_ ) de 50 coudées de large, correspondant à la longueur des
portes. Sur ce trottoir se trouvaient 30 chambres ( _C_ ) dont la
disposition exacte est inconnue. De l'ouverture intérieu... [ Continuer la lecture ]
EN FACE] RV « responsable devant ».
THE OUTER NORTHERN GATEWAY ( Ézéchiel 40:20 ), Fig. 3, _N._ C'était
similaire à la passerelle E.. « Porche » doit être lu pour
« arches ». Sept marches montaient à cette porte, et la largeur
de la cour extérieure était la même du côté N. que du côté E..
THE OUTE... [ Continuer la lecture ]
LES CHAMBRES ET LES ENTRÉES] RV 'une chambre avec la porte.'
THE CHAMBERS FOR THE SINGERS ( Ézéchiel 40:44 ), fig. 3, _DD.
_Ceux-ci étaient au nombre de deux. L'un, près de la porte N. et
regardant vers le S., était pour les prêtres. L'autre, par la porte
S. et regardant vers le N., était pour les... [ Continuer la lecture ]
EAST ] devrait évidemment être S. : voir RM. SANS LA PORTE
INTÉRIEURE ] ne signifie pas « dans la cour extérieure », mais «
au-delà de la porte, dans la cour intérieure ».
DIMENSIONS DE LA COUR INTÉRIEURE ( Ézéchiel 40:47 ). Hors l'espace
occupé par les portails, cette cour formait un carré (fig. 3... [ Continuer la lecture ]
LA LARGEUR DE LA PORTE ] devrait être 'les côtés de l'entrée',
comme dans Ézéchiel 41:2 .... [ Continuer la lecture ]
ONZE ] devrait être 'douze', comme l' indique la LXX , et les autres
mesures l'exigent : voir Ézéchiel 41:13 . ET _il m'a amené _ .. PAR
QUOI] RM 'et par dix pas.'... [ Continuer la lecture ]