Genèse 23:1-20
MORT DE SARAH ET ACHAT DU LIEU DE SÉPULTURE DE MACPÉLA PAR ABRAHAM Cette section provient de la source sacerdotale et s'attarde sur la transaction légale.... [ Continuer la lecture ]
MORT DE SARAH ET ACHAT DU LIEU DE SÉPULTURE DE MACPÉLA PAR ABRAHAM Cette section provient de la source sacerdotale et s'attarde sur la transaction légale.... [ Continuer la lecture ]
EST VENU ] plutôt, « est entré », peut-être de sa propre tente à celle de Sarah.... [ Continuer la lecture ]
SE LEVA D'AVANT SES MORTS ] S'asseoir par terre était la posture du deuil : cp. Job 2:13 . FILS DE HETH ] c'est-à-dire les Hittites : voir sur Genèse 10:15 .... [ Continuer la lecture ]
Après la vraie coutume orientale, il y avait une courtoisie excessive dans la transaction, mais une somme importante était finalement requise. « A Damas, lorsqu'un acheteur fait une offre inférieure à celle qui peut être acceptée, on lui répond : « Quoi, est-ce une question d'argent entre nous ? Pre... [ Continuer la lecture ]
POUR UNE POSSESSION, etc.] RV 'au milieu de vous pour une possession d'un lieu de sépulture.' Abraham souhaita que les Hittites soient présents comme témoins de l'achat. LA GROTTE DE MACPÉLA] Cet endroit, sur lequel se dresse aujourd'hui la grande mosquée mahométane d'Hébron, est généralement reconn... [ Continuer la lecture ]
ET EPHRON HABITAIT] RV 'Maintenant Ephron était assis.'... [ Continuer la lecture ]
S'INCLINA ] en remerciement d'avoir accédé à sa demande.... [ Continuer la lecture ]
DANS L'AUDIENCE DU PEUPLE ] Les Hittites étaient donc témoins de l'accord.... [ Continuer la lecture ]
QUATRE CENTS SICLES D'ARGENT ] En comptant le sicle à une demi-couronne, cela ferait environ 50 livres, mais le pouvoir d'achat de l'argent était beaucoup plus grand à cette époque.... [ Continuer la lecture ]
_Argent _COURANT ] Notez que le mot « argent » n'est pas dans l'original. Le mot « shekel » signifie « poids », et on pense qu'à cette époque, on utilisait des anneaux d'argent d'un poids marqué, et non des pièces de monnaie ayant une valeur définie. Abraham les a probablement pesés pour montrer qu... [ Continuer la lecture ]
Abraham et Sarah, Isaac et Rebecca, Jacob et Léa, ont tous été enterrés ici.... [ Continuer la lecture ]