Jean 10:11

Le bon berger ] Le Gk. signifie le Berger Parfait ou Idéal. Cette belle figure se trouve souvent dans l'AT. appliqué à Jéhovah (Psaumes 23, 80 Ésaïe 40:11 ); ce n'est que dans Ézéchiel qu'il devient un titre du Messie ( Ézéchiel 34:23 ; Ézéchiel 37:24 ). Giveth ( RV 'pose') sa vie pour les brebis ] Une autre prophétie distincte de sa mort. Les bergers orientaux sont toujours armés et sont parfois tués en défendant leurs troupeaux contre les loups, les léopards et les panthères qui infestent le désert ( Genèse 31:39 ; 1 Samuel 17:34 ). L'expression 'donner sa vie' est particulière à saint Jean (cf. Jean 13:37 ).